|
|
|
一家祖孫三代同名，這背後隱藏着怎樣的家族秘密和情感暗流？一幢墓園旁的林中古屋，當夢遊的白格夫人聲聲呼喚“弗蘭茨”，她到底是在呼喚誰，二戰中失蹤的愛人，相依為命的獨子，還是中德混血的小孫兒？旅德作家海嬈的長篇小說《我的弗蘭茨》，由兩個遠嫁女子在德國的相遇寫起。文化衝突、人性幽微、歷史傷痛、情感與尊嚴、記憶與救贖等主題的交織，支撐起屬於二十一世紀的新移民故事。
海嬈，旅德作家兼翻譯，本科畢業於西南大學中文系，碩士畢業於法蘭克福大學漢學系，出版長篇小說《遠嫁》《台灣情人》《早安，重慶》等，在《當代》《十月》《紅岩》《青年文學》等雜誌發表過作品。其中《早安，重慶》獲重慶市“五個一工程獎”和中國“國家翻譯資助獎”，被翻譯成德語。《我的弗蘭茨》獲第二屆世界華人作家筆會“優秀影視文學獎”。譯作有《房間里的男人》《漢娜的重慶》《阿思密日記》等。
