萬百安教授在本書中主要考察了早期儒家思想,將其視為一種美德倫理學,並把展開一場反對儒家運動的墨家學說看作是後果主義的一種形式。作者在書中主要為三個主題進行辯護:第一,儒學與西方美德倫理學有很多相似點。特別是它們都對生活方式感興趣,對該生活方式所需要的人格特質感興趣,在考慮到人性之所是的前提下,它們都關注如何成功地培養這些品質;第二,墨家更強調行為及其後果,而不是品格與修養,在這一點上,墨家類似於西方的後果主義;第三,墨家和儒家對他們的觀點都提供了非常值得稱頌的論證。
萬百安(Bryan W. Van Norden)
美國瓦薩學院(Vassar College)詹姆斯·門羅·泰勒哲學講席教授(James Monroe Taylor Chair in Philosophy)、武漢大學哲學學院講座教授。獲富布賴特獎學金、美國國家人文基金及美隆研究基金,並被《普林斯頓評論》(The Princeton Review)評為美國最傑出的300名教授之一。撰寫、主編及翻譯十余部關於中國哲學的專著,包括《中國古典哲學導論》(Introduction to Classical Chinese Philosophy)《哲學上的撥亂反正:多元文化哲學宣言(Taking Back Philosophy: A Multicultural Manifesto)《中國後期哲學讀本:漢朝至二十世紀》(Readings in Later Chinese Philosophy: Han to the 20th Century,與Justin Tiwald合著),等等。萬百安教授的許多書籍和文章被翻譯成阿拉伯語、中文、丹麥語、波斯語、德語、韓語、葡萄牙語、西班牙語和土耳其語等多國語言。他在《紐約時報》上發表過多篇專欄文章,並編寫了一個關於孔子的Ted-Ed視頻,其觀看數超100萬次。
中譯本序
前言
致謝
凡例
第1章 導論
第2章 孔子和儒家
第3章 墨子與早期墨家
第4章 孟子
第5章 多元化的儒家
附錄不同的聲音
參考文獻
人名和關鍵字索引
經典文本章節索引
譯後記