|
|
|
很早於1974年由臺灣商務印書館出版，中華書局於1983年以繁體字再度印行。其後作者又對注譯的老、莊兩書分別做了較大幅度的修訂，繼續交由中華書局出版。1995年臺灣商務印書館重排發行，2007年北京商務印書館以簡體字排版印行。
後中華書局以臺灣商務印書館本為基礎，吸收了北京商務印書館簡體字 本的新修訂內容，再與中華原版複校，改正了原版的一些排印錯誤，全書增刪異動之處約一百多條，責任編輯朱立峰還為《中國古典名著譯注叢書：莊子今注今譯 （修訂重排本）（套裝全3冊）》新編了索引。中華書局這次繁體字的重排本，是作者自己為滿意的一個修訂本。
陳鼓應，一九三五年生，福建長汀人。臺灣大學哲學系及哲學研究所畢業。曾任臺灣大學哲學系和北京大學哲學系教授、主編穴道家文化研究移學刊。
著有《悲劇哲學家尼釆》、《尼采新論》、《存在主義》、《莊子哲學》、《老子注譯及評介》、《莊子今注今譯》、《黃帝四經今注今譯》、《老莊新論》、《易傳與道家思想》、《道家易學建構》、《管子四篇詮釋》及《耶穌新畫像》等書。
內篇
逍遙遊
齊物論
養生主
人間世
德充符
大宗師
應帝王
處篇
駢拇
馬蹄
胠篋
在宥
天地
天道
天運
刻意
繕性
秋水
至樂
逹生
山木
田子方
知北遊
難篇
庚桑楚
徐無鬼
則陽
外物
寓言
讓王
盜蹠
說劍
漁父
列禦寇
天下
本書主要參考書
莊子綜合索引
