|
|
|
墨點字帖推出的經典碑帖『全文注釋版』系列，精選具有代表性的經典碑帖善本，彩色精印。碑刻附縮小全拓圖，配有碑帖局部或整體原大拉頁。譯注部分特邀湖北省中華詩詞學會常務副秘書長姚泉名先生對碑帖釋文進行全注全譯。釋文採用簡體字，擇要注音。原文為異體字的直接改為簡體字，通假字、錯字、脫字、衍字等在注解中說明。原文殘損不可見的，以『□』標注；雖不可見但文字可考的，標注文字於『□』內。注解主要針對不易理解的字詞，注明本義或在文中含義，一般不作考證。釋文有異文的，一般不作校改，對文意影響較大的在注解中酌情說明。全文以直譯和意譯相結合的方法進行翻譯，力求簡明通俗。對原作上鈐蓋的鑒藏印章擇要作注 ，釋讀印文，說明出處。
姚泉名，實名姚傳敏。1972年生，湖北武漢人。湖北省中華詩詞學會常務副秘書長，湖北省荊門聶紺弩詩詞研究基金會辦公室主任，《心潮詩詞評論》副主編。
