|
|
|
《瑪斯納維全集》共分6卷，約計25000聯詩句，約70萬字。這是一部講述蘇菲神秘主義玄理的敘事詩集，書中的故事或取材於歷史典故，或引自《古蘭經》 和聖訓，或來源於民間寓言故事。
全書以蘇菲主義的“愛”為核心，用“瑪斯納維”這種雙行韻詩體，使用夾敘夾議的表現手法穿插了大量的傳聞軼事，借寓言故事和哲理箴言闡述了人與宇宙、理性與信仰、靈魂與肉體等關係，描述了蘇菲主義的內心精神修煉途徑和靈性感受。蘇菲教徒們視此書為“知識的海洋”，被譽為“波斯的《古蘭經》”。
《瑪斯納維全集（第一冊）》
原版總序
譯者序
莫拉維的訓示
《瑪斯納維》序
序詩
國王和女僕的故事
雜貨商和鸚鵡的故事
幾位猶太國王迫害基督教徒的故事
另一猶太國王企圖毀滅基督教的故事
另一猶太國王用火刑威脅人們跪拜偶像
獅子和鄰居的故事
羅馬使臣與歐麥爾的故事
商人和鸚鵡的故事
歐麥爾時代一個樂師的故事
一個仗義疏財的哈裡發的故事
一個伽茲溫人紋身的故事
狼和狐狸為獅子狩獵的故事
優素福向來訪的客人索要禮品的故事
一個天啟記錄官背叛的故事
……
《瑪斯納維全集（第二冊）》
《瑪斯納維全集（第三冊）》
《瑪斯納維全集（第四冊）》
《瑪斯納維全集（第五冊）》
《瑪斯納維全集（第六冊）》
