《夜色溫柔》是菲茨傑拉德生前完成的最後一部長篇小說。故事發生在「一戰」后的法國和瑞士,但展現的仍是美國「爵士時代」的社會生活。小說描寫的是一個出身寒微但才華出眾的青年對富有夢幻色彩的理想的追求以及最終如何遭到失敗、變得頹廢消沉的故事。這是一部帶有很強的自傳性的小說,探索了一種酷似作者所經歷的感情與精神的崩潰過程。
F.S. 菲茨傑拉德(F. S. Fitzgerald,1896—1940),20世紀美國作家。1925年《了不起的蓋茨比》的問世,奠定了他在現代美國文學史上的地位,使他成為20世紀20年代「爵士時代」的代言人和「迷惘的一代」的代表作家之一。主要作品有《人間天堂》《末代大亨》《漂亮冤家》等。
方華文,蘇州大學外國語學院教授,文學翻譯家。已出版譯著《老人與海》《太陽照常升起》《永別了,武器》《傲慢與偏見》《兒子與情人》《馬丁·伊登》等。