|
|
|
本書是首任敦煌研究院院長、被譽為“敦煌守護神”的常書鴻先生與日本著名思想家池田大作先生有關敦煌藝術及東方文明的長篇對談錄。對談從池田大作於第五次訪華時（1980年）與常書鴻相識開始，收錄了兩人在北京、東京兩地間往返的書信。
兩人圍繞敦煌，談古說今，講東道西，就中外藝術史、東方文明、世界和平等展開討論，新見迭出，精彩紛呈。此外，他們還談到各自的志趣理想、人生經歷和彼此的友情。言談話語間，表現了兩位作者讓人感佩的奉獻精神和社會責任感，同時展露出敦煌藝術的崇高之美和東方文化的博大精深。
常書鴻 （1904—1994）
浙江杭州人，著名學者、畫家、敦煌石窟藝術研究及保護者。1927年，遠赴法國學習西畫。留法十年，其作品屢獲大獎。與敦煌藝術的邂逅，成為他人生道路的轉折。1944年，籌建成立敦煌藝術研究所並擔任首任所長。1951年，任敦煌文物研究所所長。此後他為敦煌藝術的保護、研究和傳播做出了無以替代的貢獻，被學術界譽為“敦煌守護神”。著有《敦煌藝術》《我與敦煌》《九十春秋——敦煌五十年》及有關敦煌的散文、報告等。
池田大作（1928— ）國際創價學會會長、日本創價學會名譽會長、創價大學創辦人。世界著名的佛教思想家、教育家、社會活動家、作家。1983年獲聯合國和平獎，1989年獲聯合國難民專員公署的人道主義獎，1999年獲愛因斯坦和平獎。
原版序言 池田大作
原版前言 常書鴻
新版序言 常沙娜
第一章 絲綢之路上的寶石
遙遠的憧憬地
敦煌莫高窟的開創
沙漠大畫廊
佛典與貴重文獻
第二章 尋求永恆的存在
美麗的西子湖畔
在戰爭年代中
朋友和師長
決定人生的相逢
苦難的旅途
第三章 人類閃光的遺產
苦難的歲月
臨摹與保護
莫高窟的壁畫
《法華經》的由來
第四章 美與創造的世界
敦煌藝術的特色
藝術的作用與評價
徐悲鴻先生的人格
德拉克洛瓦的藝術
敦煌壁畫與魯奧的藝術
東山魁夷的足跡
平山鬱夫的畫業
第五章 萬代友好的紐帶
日本文化的源流
在民眾與民眾之間架設心的橋樑
文化交流的推進
對周總理的回憶
與井上靖先生的友誼
祝願持久的和平友好
附錄一
附錄二
