研究韋伯者,無一不深知這兩篇演說的重要性。因為他們不但濃縮着韋伯學術思想的精華,也由於他作為當時一名「精神貴族」式的德國知識界領袖,對其身邊的思潮做出了十分個性化的回應,這是從韋伯其他學術著作中難得一見的。近些年來,人們對韋伯及韋伯社會學的研究興趣出現了一股強勁的回潮態勢,但對於他著作的重要價值及其深邃意義,我們卻似乎遠未達成某種學術上的共識。
馬克斯·韋伯(Max Weber,1864—1920),德國社會學家,現代社會科學的創立者之一。其早期著述有《民族國家與經濟政策》(三聯書店1997年出版中譯本);代表性著作則有《宗教社會論集》(其中的《新教倫理與資本主義精神》由三聯書店1987年出版中譯本)、《經濟、諸社會領域及權力》(三聯書店1998年出版中譯本)。
時代中的韋伯——代譯序
以學術為業
1.學術生涯的外部環境
2.學術工作中的機遇和靈感
3.理智化的過程
4.科學不涉及終極關懷
5.學術與政治
6.價值的多元性
7.教師不應是領袖
8.科學對信仰所能做的貢獻
譯注
以政治為業
1.政治的定義
2.支配權的類型
3.近代國家和職業政治家的出現
4.以政治為業的方式
5.專業官吏的興起
6.職業政治家的來源
7.新聞工作的地位
8.政黨的經營
9.英、美、德三國的政黨
10.德國職業政治家的現狀
11.以政治為業的含義
12.政治和道德的關系
譯注
附錄一:馬克斯·韋伯的科學觀
附錄二:科學職業
附錄三:科學中的革命
附錄四:社會學、學術及世界觀之形成
附錄五:探討馬克斯·韋伯
譯名對照表