《悲慘世界》,又稱《孤星淚》或譯《孤星血淚》,一百三十九年前(一八六一年)的六月三十日早晨八點半,太陽光照進詩人雨果的書房,他寫完了「悲慘世界」,將十九世紀法國社會中貧富不均,命運弄人,偷一塊麵包就要判刑十九年的悲慘故事,做了極其戲劇化的故事呈現,雨果一口氣拿到十二年的版稅三十萬法郎,書評界給了最高級的讚美:「這不是人類的作品,這是自然的智慧結晶!」
歷年來,《悲慘世界》曾經由好萊塢和歐洲影人多次改編拍成電影,本張專輯就是公元兩千元的法國最新版本,由天王巨星傑哈德巴狄厄擔綱,作曲家是當今法國影壇的重量級配樂高手尚克勞德柏帝。柏帝從小就對音樂知識很好奇也很饑渴,什麼音樂都學,從古典、爵士到現代音樂,他都痛下苦功,因而得了深度近視,卻也養成自由出入音樂殿堂的本事,早年他在流行音樂界工作,1982年才決定投身電影音樂創作,很快就成為法國影壇最高榮譽凱撒獎的經常贏家。 柏帝對於法國的城鄉文化鑽研極深,鄉野傳奇的「佛羅瑞的駝背漢」中他用口琴和交響樂譜出鄉野詩情;古典戲戲的《大鼻子情聖》,他則用小喇叭來詮釋古典的浪漫風情。
《悲慘世界》中他用定音鼓敲出時代鼓聲,管弦齊鳴的急切旋律帶出人間蒼涼無奈,時代見証和人間悲情盡在眼前,相當傑出。
【得獎榮譽】