|
|
|
想象一下：你興緻勃勃地說出一個好主意，得到的反饋卻是：“是的，我以前就用過了，但是沒用。”“是的，但我們不應該先暫緩一段時間，再考慮這些嗎？”“是的，但萬一行不通呢……”不知道這樣的打擊會讓多少好機會白白溜走。
本書提出的翻轉思維基於"Omdenken"是荷蘭語中的一個詞，它是由“om”(表示“反轉”或“轉變”)和“denken”(表示“思考”)組成的合成詞。這個詞可以直譯為“逆向思考”或“反思”，它指的是一種創造性和轉換性的“心理柔術”，即將問題或挑戰視為機會和可能性。這個概念強調的是，在面對困難時，我們不能僅僅尋找直接解決方案，而是應該重新思考問題，從而發現新的、創造性的方法，應對或利用這些問題，將問題轉換為機遇。
貝特霍爾德·岡斯特(Berthold Gunster)，翻轉思維哲學創辦人國際作家在烏得勒支戲劇學院學習后，他擔任了多年的戲劇導演和作家。自2001年以來，他和他的團隊一直在向公司和個人提供有關翻轉思維的培訓和表演。作者在烏特勒支劇院學院學習戲劇知識，並經過長期從事戲劇工作，成為荷蘭一名家喻戶曉的導演和編劇，還應邀在德國、比利時、西班牙、英國等國家表演，有超過10萬人看過他們的演出。從2001年開始，岡斯特及其團隊，就以翻轉思維進行培訓、研討會和表演。忙碌時，一天6場網絡研討會，累計80萬人接受了培訓，幫助許多人，找到面對生活不如意的勇氣，並與現實相處(無論是挫折、痛苦或是悲傷)，將其轉化為向上生長的養料。作者facebook50萬粉絲、領英67萬粉絲、instagram37萬粉絲，youtube190萬瀏覽量，翻轉思維博客收聽超過1100萬次，官網訪問量超過1400萬次。
張春梅，2004年畢業於山東師範大學外國語學院，現為山東女子學院副教授。已出版譯作《金銀島》、《摩格街謀殺案》，研究方向：漢英互譯、外語教學與研究。
