本書探討的話題即在特定社會文化背景下的語言生活。愛德華茲在書中廣泛借鑒社會語言學、語言社會學和心理語言學等領域的觀點,以語言與身份的關係為線索,串聯起了本書覆蓋的種種議題,如語言變異與變化,語言態度與偏見,語言瀕危與保護,語言轉用與復興等等。
本書更多地關注宏觀的社會學領域,不對語言特徵的變化做精細的分析。於是,我們在書中可以看到諸多有趣的社會話題,如語言和方言的不同社會評價,社會經濟階層對語言行為的影響,語言與性別的關係等。
約翰·愛德華茲 加拿大聖弗朗西斯澤維爾大學心理學教授,加拿大皇家學會會員,《多語言和多文化發展雜誌》主編。主要研究興趣為群體身份的建立、維持和連續性,特別是語言在交際和象徵方面的研究。出版《語言與身份》(2009)、《語言社會生活中的挑戰》(2011)、《多語言現象:理解語言的多樣性》(2012)等多部專著。
致謝
第一章走近術語
第二章變異與變化
第三章語言感知
第四章保護語言
第五章大小語種
第六章忠誠、維護、轉用、喪失及復興
第七章多語現象
第八章姓名、性別和宗教
索引
英文原文