一七九三年,以馬戛爾尼為正使的英國使節團,浩浩蕩蕩抵達乾隆帝統治下的中國。英國人遠道而來,表面上是為乾隆帝賀壽,實則希望取得在中國的通商貿易權利。在眾多珍貴禮物中,有一件或許會令我們覺得意外——Wedgwood瓷器。中國的瓷器工藝水準之高舉世聞名,英國人為何選擇中國極為擅長製造且數量繁多的瓷器作為禮物?Wedgwood瓷器靠什麼征服了世界,奠定其二百多年的基業?作為當時備受矚目的全球貿易商品,瓷器又承載著怎樣的美學密碼與東西方文化交流印記?透過英國國寶級品牌Wedgwood瓷器的傳奇發家史,我們將看到科學革命方興、工業革命初起、資本主義萌芽、啟蒙運動生成的英國,看到英國歷史上群星閃耀、影響深遠的一段百餘年歲月——“漫長的十八世紀”。
溫洽溢
臺灣政治大學東亞研究所博士,現任教於臺灣世新大學通識中心,舍我紀念館副館長、《傳記文學》雜誌社副社長。譯作有史景遷作品系列《追尋現代中國:1600—1949》《雍正王朝之大義覺迷》《改變中國:在中國的西方顧問》《康熙:重構一位中國皇帝的內心世界》《前朝夢憶:張岱的浮華與蒼涼》《曹寅與康熙:一個皇帝寵臣的生涯揭秘》等。
前 言
序 幕 圓明園獻禮
第一章 瑋致活王國崛起
第二章 波特蘭瓶
第三章 送給中國皇帝的禮物
第四章 歐洲的時尚中國風
第五章 瓷器的貿易流動與物質世界
第六章 英國的消費主義社會與瓷器文化
第七章 科學企業家
第八章 審美資本主義
第九章 時尚魔法師
第十章 約書亞·瑋致活與工業資本主義
後 記
注 釋
參考書目