|
|
|
1836年，由日本著名畫家葛飾北齋繪製插圖（署葛飾戴斗）的日譯本《三國演義》，以《繪本通俗三國志》為各發售，立即成為當時全日《三國英雄畫傳》市非常暢銷的書籍。通過對三國演義人物及著名事件的描述，葛飾北齋深入地表達了他對中國文化的獨特理解，插圖融匯了西方銅版畫和中國木版畫的繪畫技巧，以黑白線條為主，畫面構圖極具張力並充滿細節的描繪，為讀者營造出豐富的想象空間，是多種文化交融的經典之作。
《三國英雄畫傳》採用大正五年（1916年）印本為底本，刻版精良、插圖宏麗，共收圖300余幅，並輔以對應的《三國志演義》原文，以便讀者圖文共賞。
羅貫中（約1330－約1400），明代著名小說家、戲曲家，名本，字貫中，號湖海散人。生於元末明初，山西并州太原府人。歷史上關於他的生平事跡記錄不多，較為可信的有明代賈仲明編著的《錄鬼簿續編》：“羅貫中，太原人，號湖海散人。與人寡合，樂府隱語，較為清新。”《稗史彙編》也有隻言片語提及，說他“有志圖王”，據傳他還為元末農民起義軍的首領張士誠做過幕僚。羅貫中著作頗豐，主要作品有：劇本《趙太祖龍虎風雲會》《忠正孝子連環諫》《三平章死哭蜚虎子》；小說《隋唐兩朝志傳》《三國演義／經典文學名著》（《三國志通俗演義》）《殘唐五代史演義》《三遂平妖傳》《粉妝樓》等。這些作品中以《三國演義／經典文學名著》成就最大，被譽為“中國四大古典小說”之一。
羅貫中是中國古代章回小說的鼻祖，開章回體小說之先河，對後世影響深遠。
