1947年,精明的瑞士出版商梅爾莫向科萊特提議:自己定期送給她一束不同的花;作為交換,科萊特瑤描述眾花中的一種……一年後,洛桑的梅爾莫出版社推出了“花束”叢書,其中一冊名為《花事》的集子便由科萊特所著。在這位傳奇女作家的筆下,玫瑰、百合、梔子花、蘭花、鬱金香、馬蹄蓮等二十余種花卉熠熠生輝,仿若一個個富有生命與靈性的花神,她們安靜地洞悉着世間所有,見證了流年滄桑。本書是為紀念科萊特誕辰150周年推出的原創插圖珍藏版,同時輯錄了科萊特另兩篇散文佳作《葡萄卷鬚》和《茜多》。
黃葒,南京大學法語系教授、博士生導師,廣東外語外貿大學雲山講座教授。著有《經過》《閑來翻書》《瑪格麗特·杜拉斯:寫作的暗房》等,譯有《小王子》《人類的大地》《花事》《星期天》《歲月的力量》《多拉·布呂代》《然而》《蘇菲的煩惱》《一種幸福的宿命》《童年》等五十多部作品。