張生在普救寺相遇相國小姐崔鶯鶯,一見鍾情,而無計親近。恰遇叛將孫飛虎率兵圍寺,要強索鶯鶯為壓寒夫人;張生在崔母親口許婚下,依靠友人白馬將軍的幫助,解除了危難。不料崔母卻食言賴婚,張生相思成疾。鶯鶯心愛張生而不願正面表白;幾經波折,在紅娘的幫助下,鶯鶯終於至張生住處私會。崔母覺察跡象,拷問紅娘,反被紅娘幾句話點中要害,勉強答應了婚事,卻又以門第為由,令張生立即上京應試。十里長亭送別之後,張生到京考中狀元,崔、張完婚。
唐亞明,資深繪本編輯、作家、翻譯家,出生於北京。畢業於早稻田大學和東京大學研究生院。1983年,應“日本繪本之父”松居直邀請,進入日本著名的少兒出版社福音館書店,成為日本出版界第一位外籍正式編輯,一直活躍在童書編輯的第一線,編輯了大量優秀的繪本,並獲得各種獎項。
主要著作有小說《翡翠露》(第8屆開高健文學獎勵獎)、繪本《哪吒與龍王》(第22屆講談社出版文化獎繪本獎)、繪本《西遊記》(第48屆產經兒童出版文化獎)等。他曾任意大利博洛尼亞國際童書展評委、日本國際兒童圖書評議會理事。現在東洋大學和上智大學任教。他為中日兩國讀者翻譯和創作了許多兒童作品。