|
|
|
給零到六歲寶寶的第一套優質經典童話繪本
精選世界經典童話，開啟孩子認識世界的第一扇窗
優質細膩的圖文詮釋，帶給孩子全新的啟發與感受
童話故事是每個人的童年記憶，也是每個新手父母最想要跟自己寶貝分享的美好回憶。
天下雜誌體會每個新手父母的心情，精選法國優質插畫家全新詮釋的經典童話繪本，以好看的中英雙語故事內容，搭配好聽的有聲故事CD，讓每一個零到六歲的寶寶，都能與父母共享美好的童年記憶。
系列特色
★精選《安徒生童話》、《格林童話》、《一千零一夜》……等六個世界經典童話，以雋永的好故事帶領孩子認識人性的真、善、美，帶給孩子無限歡樂與啟發。
★中英雙語版本，並附中英雙語故事2CD。中文故事與英文故事由專業配音員錄製，以生動活潑的聲音表情帶給孩子豐富的聽覺感受
★由法國優質插畫家團隊精心詮釋經典童話，六個故事畫風各異，以精緻細膩且充滿童趣的筆觸，賦予角色新生命，帶給孩子全新的感受。
《三隻小豬》
英國童話 / 原著，娜塔莉．舒（Nathalie Choux） / 繪，尉遲秀 / 譯
誰說豬一定就是笨？他們可聰明的呢！三隻小豬自己蓋房子，從堆稻草、綁樹枝到疊磚塊，樣樣都難不倒小豬們。就算遇到了想把他們吃掉的大野狼，三兄弟聯手合作也能把大野狼擊退！
《驢皮公主》
夏爾．佩羅（Charles Perrault） / 著，安嘉．克洛斯（Anja Klauss） / 繪，尉遲秀 / 譯
這個醜陋的「驢皮姑娘」可能不是大家看到的那樣。她永遠披著驢皮、在農場裡養豬、星期天總是躲在自己的小屋裡。其實在破破爛爛的驢皮之下，隱藏著驚人的祕密。只有一個英俊的王子，他的眼睛裡充滿愛，才能發現真相……
《大野郎與七隻小羊》
格林童話 / 原著，克莉絲黛．德莫安諾（Christel Desmoinaux） / 繪，尉遲秀 / 譯
羊媽媽出門去了，把七隻小羊留在家裡。麻煩的是，狡猾的大野狼在附近晃來晃去，想盡辦法要破門而入吃掉小羊！小羊們的生命受到了威脅，羊媽媽要如何拯救小羊們呢？
《醜小鴨》
安徒生童話 / 原著，巴斯卡．維寇列（Pascal Vilcollet） / 繪，尉遲秀 / 譯
從前從前，有一隻灰撲撲的小鴨子，他的個子特別高大，長的跟其他小鴨不一樣。大家都嘲笑他，連媽媽也嫌他醜。傷心的小鴨子離開了家，遇到了狗、雞和貓，大家都不願意跟他作伴。沒有人知道，醜小鴨其實一點都不醜，他只是在等待一個蛻變的機會……
《穿長靴的貓》
夏爾．佩羅（Charles Perrault） / 著，歐立維．拉提克（Olivier Latyk） / 繪，尉遲秀 / 譯
有誰比這隻黑貓更忠心、更厲害？！年輕的主人以為爸爸留給他的黑貓一點用處都沒有。黑貓為了證明自己，跟主人要了一雙靴子、一個袋子跟兩跟紅蘿蔔後，就開始展開他的計畫。看穿長靴的貓如何四處奔走，最後為主人贏得一個爵位、無數土地，以及讓他變成國王的女婿！
《阿里巴巴》
一千零一夜 / 原著，安嘉．克洛斯（Anja Klauss） / 繪，尉遲秀 / 譯
貧窮的樵夫阿里巴巴發現了一個神奇的山洞，裡頭滿滿的金銀財寶讓人眼花撩亂……那是四十一個強盜搶來的東西！阿里巴巴帶走了三袋黃金，強盜首領知道後立刻決定要復仇。他假扮成賣油的商人，帶著藏了四十個強盜的油甕借住阿里巴巴的家，打算在漆黑的夜裡展開報復行動……誰能幫助阿里巴巴渡過這個危機呢？
譯者簡介
尉遲秀
1968年在台北出生，曾經做過報社文化版記者、出版社文學線主編、輔大翻譯學研究所講師、政府駐外人員。現在一半的時間當奶爸，一半的時間做翻譯也教翻譯。
翻譯的作品有《生命中不能承受之輕》、《笑忘書》、《不朽》、《緩慢》、《生活在他方》、《巴爾札克與小裁縫》、《戀酒事典》以及童書《飛行刺蝟》、《媽媽睡大頭覺》、《超級乖寶寶》等。
