這部文集包括曼德爾施塔姆的自傳、文論、書信,還附有一篇布羅茨基論曼德爾施塔姆的經典論文。詩人在自傳中回憶了早年的人生特別是彼得堡的文化、生活,自己的朋友、少年時代的閱讀、當地居民的精神狀態,而這一切對他後來的創作產生了持續、深刻的影響。
奧西普·曼德爾施塔姆(1891—1938),俄國著名詩人。生於華沙,在聖彼得堡度過了童年和青少年時期,早年曾參與阿克梅派詩歌運動,贏得了阿克梅詩派“首席小提琴手”的稱號。他曾兩次被捕,長年流放,多次自殺未遂。1938年死於遠東符拉迪沃斯托克的集中營。生前出版詩集《石頭集》《憂傷集》《詩》,散文集《時代的喧囂》,文論集《論詩歌》等。
劉文飛(1959— ),作家,翻譯家。首都師範大學燕京講席教授,博導,北京斯拉夫研究中心首席專家。主要著作有《二十世紀俄語詩史》《布羅茨基傳》《俄國文學演講錄》《俄國文學新論》等二十余部,主要譯著有《普希金詩選》《俄羅斯文化史》《抒情詩的呼吸》《俄國文學史》《悲傷與理智》等四十余部。
奧西普·曼德爾施塔姆(1891—1938),俄國著名詩人。生於華沙,在聖彼德堡度過了童年和青少年時期,早年曾參與阿克梅派詩歌運動,贏得了阿克梅詩派“首席小提琴手”的稱號。他曾兩次被捕,長年流放,多次自殺未遂。1938年死于遠東符拉迪沃斯托克的集中營。生前出版詩集《石頭集》《憂傷集》《詩》,散文集《時代的喧囂》,文論集《論詩歌》等。
劉文飛(1959— ),作家,翻譯家。首都師範大學燕京講席教授,博導,北京斯拉夫研究中心首席專家。主要著作有《二十世紀俄語詩史》《布羅茨基傳》《俄國文學演講錄》《俄國文學新論》等二十餘部,主要譯著有《普希金詩選》《俄羅斯文化史》《抒情詩的呼吸》《俄國文學史》《悲傷與理智》等四十餘部。