|
|
|
《文學空間》是莫裡斯·布朗肖於1955年出版的一部文學批評專著。布朗肖在本書中通過分析馬拉美、卡夫卡的作品，探討了寫作是什麼、文學是什麼、構成文學的“力量”或“文學空間”是什麼等理論課題。他認為，寫作就是尋求作為“作品”的某種東西成為可能的那個時刻或那個點，文學空間就是死亡的空間。
在尋求小說和評論的新途徑中，布朗肖表達了一種極限體驗，即把死亡設想為“終極的絕對考驗”的體驗，這對後來法國的意指學派、日內瓦學派和社會學批評學派等的文學批評產生了一定影響。
莫里斯·布朗肖（Maurice Blanchot，1907—2003），法國著名文學評論家、思想家、理論家及小說家。主要作品有《文學空間》《死亡的停止》《未來之書》《無限的談話》等。
顧嘉琛（1941— ），畢業於北京大學西方語言文學系，曾任北京大學外國語學院法語系教授。主要譯作有《認識薩特》《水與夢》《看，聽，讀》《文學與感覺》《陽光與陰影》《期待上帝》等。
第一部分 根本的孤獨
第二部分 接近文學空間
馬拉美的體驗
第三部分 空間和作品的要求
第一章 作品和遊移的話語
第二章 卡夫卡與作品的要求
第四部分 作品與死亡的空間
第一章 可能的死亡
第二章 《依紀杜爾》的體驗
第三章 裡爾克與死亡的要求
1.尋求正確的死亡
2.死亡的空間
3.死亡的變換
第五部分 靈感
第一章 外部，夜
第二章 俄耳甫斯的目光
第三章 靈感，缺乏靈感
第六部分 作品與交流
第一章 閱讀
第二章 交流
第七部分 文學與原初的體驗
第一章 藝術的前景和問題
第二章 藝術作品的特點
第三章 原初的體驗
附錄
附錄(一) 根本的孤獨和世上的孤獨
附錄(二) 想像物的兩種說法
附錄(三) 睡眠，夜
附錄(四) 荷爾德林的思路
