|
|
|
身為鋼琴作曲家，拉威爾許多作品都是先有鋼琴版本，並不令人意外。事實上除了「波麗露」之外，拉威爾其他的管弦樂作品都是先有鋼琴稿。有些作品是在鋼琴稿完成之後，作曲家有了更多的樂思，因此改寫，將規模或是編制擴大。此外，因應當時巴黎社交圈的時尚，許多作曲家也會將其受歡迎的作品改編成鋼琴版或是雙鋼琴版，以適合上流社會的仕紳名媛演奏。綜觀拉威爾有超過一半的作品都自行改作過，有時甚至還不只兩個版本，像是本輯中著名的「鵝媽媽組曲」，原典版的鋼琴二重奏完成於1910年，隔年有了管弦樂版，1912年則擴展成一首芭蕾音樂。而完成於1920年的「圓舞曲」在管弦樂版本之前，也有鋼琴獨奏和雙鋼琴兩個版本。本輯中愛樂者較不熟悉的「鐘聲」和「扉頁卷首」，則是拉威爾雙鋼琴（鋼琴二重奏）作品中，僅有的兩首單一版本作品。本輯將拉威爾這些原作或是改編而來的鋼琴二重奏作品全部收錄，擔綱演奏的夫妻檔托森與特伯鋼琴二重奏，自倫敦皇家音樂院學生時期即開始合作，二人默契極佳，被樂評稱之為是「一加一大於二」的黃金組合。他們的演奏色彩豐富，精巧地呈現出拉威爾這些作品的趣味，是十分優秀的詮釋。(Brilliant/Lins)
曲目
CD-1
1. 序奏與快板（雙鋼琴）
2-5. 西班牙狂想曲（雙鋼琴）
6. 鐘聲Entre cloches（雙鋼琴）
7. 波麗露（雙鋼琴）
CD-2
1-5. 鵝媽媽組曲（鋼琴二重奏）
6. 號角聲Fanfare（鋼琴二重奏）
7. 天方夜譚序曲Ouverture de Sheherazade（鋼琴二重奏）
8. 扉頁卷首Frontispice（雙鋼琴五隻手）
9. 圓舞曲（雙鋼琴）
演奏：托森與特伯鋼琴二重奏
Piano Duo Thorson & Thurber (Ingryd Thorson & Julian Thurber)
鋼琴：David Gardiner (CD-2, track-8)
錄音：1987年
Licensed from Paula Records
★托森與特伯鋼琴二重奏在Brilliant的發行：
B-92274 (2CD) 德弗札克：鋼琴聯彈作品全集
B-94176 (2CD) 拉威爾：鋼琴二重奏作品全集
原文曲目：
CD-1
1. Introduction et Allegro (two pianos)
2-5. Rapsodie espagnole (two pianos)
6. Entre cloches (two pianos)
7. Bolero (two pianos)
CD-2
1-5. Ma Mere l’Oye (piano duet)
6. Fanfare (piano duet)
7. Ouverture de Sheherazade (piano duet)
8. Frontispice (two pianos five-hands)
9. La Valse (two pianos)
