|
|
|
♣ 柏林金熊獎世界級大導演法提阿金最新力作 ♣
★ 德國電影獎 傑出最佳劇情片金獎 ★
♣ 德國黑幫饒舌嘻哈巨星哈塔Xatar真實故事改編 ♣
♣ 電影媒體《國際銀幕雜誌》盛讚「比生命更偉大的東西」充滿戲劇張力！ ♣
♣這部電影是現代德國神話，因為吉瓦壯觀的黃金搶劫案已成為德國流行文化典範♣
★ 故事Synopsis
從貧民區到嘻哈音樂榜首，他的人生充滿戲劇化的冒險故事。年幼的男孩吉瓦跟隨作曲家父親和家人從伊拉克逃難至德國，落入最底層的生活，有機會他夢想成立一家嘻哈唱片公司。從平民街頭小混混變成了大尾毒販，直到有次貨物丟失，為償還黑老大的債務，吉瓦策劃了一場傳奇的公路黃金搶劫案，並從德國消失逃到荷蘭。但最終還是進了監獄，在那裡偷偷「在獄中發片」，卻意外成為家喻戶曉的嘻哈歌手，德國最知名的饒舌歌手哈塔Xatar至今風靡全世界。
★ 關於電影 About the Film
音樂是世界上最好的東西《萊茵金》是柏林金熊獎大導演法提阿金(Fatih Akin)執導，這是一部關於德國庫德裔真人罪犯饒舌歌手「哈塔」Xatar的傳記電影，電影改編自歌手本尊所撰寫的自傳《全有或全無：正如他們所說，世界是你的》（All or nothing: As they say, the world is yours）一書，此書於 2015 年出版，全片充滿濃厚的黑色犯罪喜劇幽默風格，在德國首映時，票房即勇奪佳績且受到熱烈迴響。
電影劇情講述饒舌歌手哈塔（Xatar）是如何從庫德族難民變成憤世嫉俗的罪犯，再一躍成為德國炙手可熱的嘻哈巨星，從貧民區街頭的一家商店，到販賣古柯鹼，再到因搶劫黃金車入獄，再從那裡發展成嘻哈音樂世界的榜首。為了捕捉真實的場景，劇組跨國拍攝，橫跨伊拉克、德國科隆、阿姆斯特丹、伊斯坦堡、杜拜等場地，呈現這位饒舌歌手顛沛流離又戲劇化的精采人生。
德國爆紅性感小鮮肉薩卡里亞（Emilio Sakraya）飾演男主角哈塔，電影宛如史詩般壯闊的格局，《萊因金》無疑是導演生涯最具野心及結合各種元素的傑作。影片的第一部分，講述了一個小男孩被驅逐伊拉克、他的逃亡、失去家園和文化身份。後半部分則橫跨許多國家實景拍攝且運用不同的銀幕比例呈現（從 4:3 到標準銀幕比例再到寬銀幕），並在不同的時間層次上進行剪輯，散發出另一種電影大師的搶劫黑色喜劇風格。
傳記電影呈現了他人生許多精采的故事情節，小男孩吉瓦出生在伊朗北部村莊的一個爆充蝙蝠的洞穴，父母是庫德人，為了逃離伊朗何梅尼的教令，加入抵抗戰士，後來在紅十字會的幫助下逃往巴黎之前被捕；他三歲時抵達德國波昂，他的作曲家父親在那裡接受了歌劇院指揮家的職位。
在他求學期間父母分居，他開始販賣大麻和盜版 VHS 色情片、與附近的土耳其人打架、他對德國波昂嘻哈饒舌音樂產生濃烈興趣，因緣際會下他加入大型古柯鹼販毒圈成為藥頭、他逃往阿姆斯特丹、與荷蘭庫德黑手黨的關係成為夜店的安管，擔任保鏢；他返回德國，最後搶劫了偷運德國各地掘墓人從死者身上偷走金牙的德國貨車。被判 8 年在監獄裡，他攜帶錄音筆進監獄並錄製了首張專輯成為發片歌手。
這部關於戰爭難民的電影，是個關於憤世嫉俗和投機取巧的罪犯，最後描述他是如何成為一位鼓舞人心的饒舌歌手，除了歌曲中講述了他的艱難生活。法提阿金絕對是擔任此片導演最適合的人選，因為他是一位擁有土耳其背景的德國導演。值得一提的是，現實中的哈塔本尊橫跨多元身分，現在不僅是家喻戶曉德國嘻哈界最偉大的明星之一，也是一位成功的企業家和餐館老闆，更有人急於想知道搶來的黃金最後藏在哪裡？
★ 關於導演 About the Director
◆導演／法提阿金（Fatih Akin)
是一位國際成功的電影製作人。2004年，他憑藉電影《愛無止盡》HEAD ON 贏得了金熊獎。在此之前，他完成了電影學業、拍了兩部短片和一部關於他父母從土耳其移民到漢堡的紀錄片。自此也為他生命的三部曲揭開序幕。
他在國際上的第二個巨大成功是《天堂的邊緣》THE EDGE OF HEAVEN（2007年），該片在國際知名的坎城影展上獲得最佳劇本獎、歐洲電影獎和德國電影獎。隨後的第三部電影《靈魂廚房》SOUL KITCHEN （2009年）獲得了威尼斯電影節競賽單元的特別獎。
阿金與他的製作公司 Corazón international（成立於2004年）一起製作，除了他自己的電影外，還製作了國際和國內成功的電影 《CHIKO》、《TAKVA》和《MIN DÈT》、《DIYARBAKIR'S CHILDREN》等。2012年，他創立了 Bombero international 製作公司，專門製作他自己的電影。第一部轟炸機製作即是《切膚之歌》THE CUT，它於2014年入圍威尼斯金獅獎。其後《烈愛天堂》IN THE FADE（2017年）獲得坎城最佳女演員獎和金球獎最佳外語片獎。《金手套虐殺事件》THE GOLDEN GLOVE（2019年）柏林電影節的競賽單元中首映。
《萊茵金》（RHINEGOLD）改編自黑幫饒舌嘻哈歌手，哈塔Xatar的人生傳奇故事，由德國華納公司投資製作，發行造成轟動創下阿金電影有史最高票房紀錄。
★ 關於演員 About the Cast
◆ 演員／埃米里歐薩卡里亞（Emilio Sakraya）
德國演員和歌手，母親來自摩洛哥、父親來自塞爾維亞， 1996年出生於柏林並在此成長，因父母分居，他有幾個同父異母的兄弟姐妹。兒時和家人在摩洛哥度過夏天。他就讀於柏林的威爾默斯多夫的 Annie Heuser Waldorf 學校。自 9 歲開始展開演藝職業生涯開始拍電影，2005 年在商業廣告中首次亮相，兒童時期就對音樂、空手道、功夫和跑酷產生熱情，他曾兩次在德國空手道比賽中榮獲演出電視影集冠軍。
他的銀幕處女秀是 2010 年在艾辛格 (Bernd Eichinger) 製作的《時代改變你》。2014 到 2016 年，演出電視影集《比比和蒂娜》 2016 年出演電影《搖滾我的心》(Rock My Heart)。因拍攝《犯罪現場：失蹤的孩子Tatort：Das Verschwundene Kind》而被提名德國漢堡青年才藝獎。
2017年《靈異療養院：顫慄挑戰》《Heilstätten》，刷新德國恐怖類票房紀錄，嶄露頭角。2018 年《凸槌大臨演》（Cold Feet），其後 2019 年，再演漫畫小說改編的《武士修女》、《明日歐洲爭霸戰》。2020 年起片約不斷，演出提爾·史威格（Til Schweiger）的《我們所知道的世界的救贖》《一夜狂歡》。他近期完成的新作則是主演法提阿金的犯罪劇情喜劇《萊茵金》的拍攝工作，飾演德國嘻哈巨人「哈塔」。多才多藝的他在 2020 年 9 月發行了他的第一張音樂專輯 Roter Sand，在 2021 年發行了單曲 Winter 和 Danke，也都列入排行榜歌曲。
★ 關於真實人物 About real people
◆ 原型／吉瓦哈加比（Giwar Hajabi）
藝名哈塔 (X A T A R)是一名德國企業家、出版商、饒舌歌手和製作人。他還是 Alles oder Nix Records、Kopfticker Records、Groove Attack TraX 各大唱片公司和德國科隆媒體公司Goldmann Entertainment 的創始人和所有者。透過他的唱片公司，他推廣了許多德國知名饒舌歌手包括 SSIO、Schwesta Ewa、Kalim、Eno、Mero 和 Sero el Mero 。
除了他的音樂活動外，哈塔Xatar 還與快餐公司 Haval Grill、水菸酒廊 Bar Noon、煙草品牌 Orijinal 以及 Massari 的珠寶和服裝設計擴大了他的創業工作。他於 2015 年撰寫了自傳《全有或全無：我們說世界屬於你》（Alles oder Nix: Bei uns sagt man, die Welt gehört dir）《時代周報》稱他為「炒作機器」，指出他所做的每種冒險都打造成一門生意。
片名：萊茵金（RHEINGOLD）
級數︰限制級
發行／代理：聯影
規格︰DVD-9
視訊：16：9
音訊：Dolby 5.1
長度：138分鐘
字幕︰英文／中文／隱藏
語言：英語／德語
製片：法提阿金Fatih Akin／努漢塞可希urhan Sekerci-Porst
導演：法提阿金Fatih Akin
演員：埃米利奧薩卡里亞 Emilio Sakraya／卡里姆古尼斯Karim Günes／麗泰索菲施密特
劇本：法提阿金Fatih Akin電影編劇／吉瓦哈加比Giwar Hajabi原著書籍
攝影：雷納克勞斯曼Rainer Klausmann
剪接：丹安卓拜爾德Andrew Bird
音樂：拉夫肯普爾Ralf Kemper
