|
|
|
在《了不起的蓋茨比》問世僅一年後，“爵士時代”最具代表性的作家菲茨傑拉德又出版了《那些憂傷的年輕人》這部短篇小說集。菲茨傑拉德在創作這些故事時，自己也正處於一個難稱得意的階段，經濟、事業、情感等方面都頗受挫折。本書收有九篇題材各不相同的故事，刻畫了二十世紀初美國年輕人的種種迷惘。在浮華與躁動交織而成的年代里，無論年輕人追求的是什麼，他們的生活往往都以憂傷為底色。
菲茨傑拉德(F.Scott Fitzgerald,1896-1940)，上世紀美國最傑出的小說家之一，“爵士時代”的代言人，二十世紀二十年代最具代表性的作家。一九二〇年，他因長篇小說《人間天堂》的出版而聲名鵲起，開始在美國文壇嶄露頭角。一九二五年《了不起的蓋茨比》的問世，又奠定了他在美國現代文學史上的地位。《那些憂傷的年輕人》是菲茨傑拉德的第三部短篇小說集，也被譽為他最出色的一部短篇集，出版于一九二六年。
姚乃強(1936— )，出生於上海市，1957年畢業於北京大學西語系英語專業。現為解放軍外國語學院教授、博士生導師，譯著有《了不起的蓋茨比》《那些憂傷的年輕人》《人間天堂》《紅字》《漫長的二十世紀》等。參加和主持編譯過多部漢英、英漢詞典及高校英語教材。
菲茨傑拉德（F. Scott Fitzgerald, 1896-1940），上世紀美國最傑出的小說家之一，“爵士時代”的代言人，二十世紀二十年代擁有代表性的作家。一九二〇年，他因長篇小說《人間天堂》的出版而聲名鵲起，開始在美國文壇嶄露頭角。一九二五年《了不起的蓋茨比》的問世，又奠定了他在美國現代文學目前的地位。《那些憂傷的年輕人》是菲茨傑拉德的第三部短篇小說集，也被譽為他最出色的一部短篇集，出版於一九二六年。
譯者：
姚乃強（1936— ），出生於上海市，1957年畢業於北京大學西語系英語專業。現為解放軍外國語學院教授、博士生導師，譯著有《了不起的蓋茨比》《那些憂傷的年輕人》《人間天堂》《紅字》《漫長的二十世紀》等。參加和主持編譯過多部漢英、英漢詞典及高校英語教材。
