本書是盧梭晚年的重要作品,與《懺悔錄》《孤獨漫步遐想錄》一起並稱為盧梭晚年三部曲。在該書中,盧梭將自己一分為二:“盧梭”和“讓-雅克”,由“盧梭”和“法國人”就“讓-雅克”的品格、作品與思想展開了對話,實際上是盧梭針對自己受到的種種不公正待遇,對自己進行的全面辯護。本書系這一重要著作首次譯為中文,是理解盧梭生平和理解其思想的重要依據,也是一部有很高文學價值的對話體傑作。盧梭的才華在這本書里得到了最大的展現,被譽為后盧梭時代的巔峰之作。
讓-雅克•盧梭(Jean-Jacques Rousseau,1712—1778),法國著名啟蒙思想家、哲學家、教育家、文學家,出生于日內瓦的一個鐘錶匠家庭,是啟蒙運動最卓越的代表人物之一。重要作品有《論人類不平等的起源和基礎》《社會契約論》《新愛洛伊絲》《愛彌兒》《懺悔錄》等。
袁樹仁,北京大學法語專業畢業,北京語言大學教授,法蘭西共和國棕櫚騎士勳章獲得者,翻譯過盧梭、狄德羅、巴爾扎克、普魯斯特、薩特等眾多名家的經典作品。