|
|
|
本書從近代東亞的視點出發，以服飾、髮型為媒介，借助報紙雜誌、書籍、照片等資料，從整體到局部、從意識形態到實際行動，探討1870年代至1920年代中日兩國服飾文化交流的具體過程和實際情況。
劉玲芳，大阪大學言語文化研究科博畢業，現任東京大學東洋文化研究所特別研究員，研究領域為中日文化交流史、服飾文化學、日本文化學。
序章
第一篇中日服飾文化的相互認知
第一章“東遊日記”裡描繪的日本服飾文化
第一節東渡日本的中國人及其“東遊日記”
第二節異國文化的衝擊
第三節明治維新後的西服
第四節有關和服歷史的記載
第五節日本人觀
第二章1900～1910年代日本對華貿易資料記錄的中國服飾文化
第一節以對華貿易為視角的服飾文化研究
第二節貿易資料中描述的中國服飾文化
第三節與中國服飾相關的日本商品
第三章1910～1920年代日本人的中國服飾觀
第一節中國研究的發展
第二節奇怪的風俗
第三節奇妙的服飾生活文化
第四節“中國服”優勢論
第二篇中日服飾文化的相互影響：男性篇
第四章日本男性的中國服
第一節中國服之話
第二節歌舞伎演員的中國服
第三節日本知識份子的中國服故事
第四節其他日本人的中國服體驗
第五章中國留日男學生服飾的變遷
第一節清末留學生服飾文化中的中日摩擦
第二節逐漸接受日本服飾文化：剪辮、學生服、和服
第三節中華民國時期留日學生的服飾變化
第六章從日本的“學生服”到中國的“中山裝”
第一節出現在中國的“學生服”
第二節有關穿“學生服”的一些宣導
第三節新型“學生服”——中山裝的誕生
第三篇中日服飾文化的相互影響：女性篇
第七章中國女學生服飾文化中的日本影響
第一節女留學生的服飾變化
第二節中國女學生的“文明新裝”
第八章清末民初“東洋髻”的誕生與流行
第一節“東洋髻”的起源
第二節“東洋髻”與近代中日女子教育的交流
第三節普通婦女間流行的“東洋髻”
第九章日本流行“中國服”現象
第一節媒體報導中的“中國服”
第二節“中國服”成為一種潮流
第三節流行期的到來——傳入普通家庭
結語
主要參考文獻
後記
