本書是歷經百餘年後仍然在佛學界一直享有盛譽的經典名著,其重要價值在於介紹了佛教經典中最重要的兩大語言體系——巴厘文與梵文的佛教三藏。作者詳盡解析了巴厘文經藏五部,論述了三藏之外的巴厘文文獻在史學、哲學和佛學方面的重要價值,闡述了那些純粹梵語和混合梵語的北傳佛教文獻,剖析了史上最有影響力的大乘經典,並介紹了大乘的空、有、密三宗論典及論師。
莫里斯• 溫特尼茨(1863—1937)
著名的奧地利印度學學者。1902年執教于奧地利布拉格大學,主講印度學、語言學及人類學。本書是其不朽的印度學名著。
序言
第一章 巴厘聖典三藏
第二章 巴厘聖典中的律藏
第三章 巴厘聖典中的經藏
第四章 論藏――佛教經院哲學
第五章 巴厘聖典外的巴厘文獻
第六章 純粹梵語和混合梵語的佛教文獻
第七章 大乘經典
第八章 大乘的論師和詩人
第九章 密教的經典與儀軌
第十章 佛教文學與世界文學
附錄一 佛陀的生期
附錄二 何謂巴厘語?
附錄三 巴布-拜拉特的阿育王法敕銘刻
附錄四 覺音的時代和生平
附錄五 迦膩色迦王的統治時期
附錄六 耆那教大雄的入寂時間
附錄七 巴厘語三藏目錄
附錄八 人名對照表
附錄九 術語對照表
附錄十 文獻譯名對照表