|
|
|
凱文·克羅斯利-霍蘭的《北歐神話全書》出版於1980年，四十多年來長銷不衰，在眾多版本的北歐神話中脫穎而出，成為不可撼動的經典。克羅斯利-霍蘭兼具學者的嚴謹和詩人的浪漫，從斯堪的納維亞的故事寶庫裡擷取了一顆又一顆璀璨的珍珠，串聯成一個又一個扣人心弦的偉大傳說。
本書用凝練的文字和生動的情節，帶領讀者領略了整個世界從初創到毀滅的完整歷程，將上至天神下至凡人的愛恨情仇娓娓道來。眾神之父奧丁是如何失去他的一隻眼睛的？雷神托爾是如何得到他的錘子的？為什麼詭計多端的洛基永遠不值得信任？為什麼伊格德拉西爾被稱為世界之樹？諸神的黃昏到來的那一天，世界將會發生哪些翻天覆地的變化？神靈、怪獸、巨人、侏儒、先知、女巫在書中次第出場，在字裡行間刻下如尼符文，讓讀者如墜魔霧，欲罷不能。
克羅斯利-霍蘭用占故事正文三分之一的篇幅，為北歐神話的來龍去脈做了詳細的注釋，把那些隱藏在故事背後的奧義一一發掘出來，成就了這一本既流暢好讀又不失深度的佳作。
凱文·克羅斯利-霍蘭(Kevin Crossley-Holland),英國詩人、翻譯家、歷史小說家。畢業于牛津大學，曾任英國學校圖書館協會主席，現任英國皇家文學會會員。長期從事盎格魯-撒克遜文學研究工作，著有《北歐神話全書》《英國及愛爾蘭民間故事集》及歷史小說《亞瑟三部曲》等，譯有古英語史詩《貝奧武甫》，獲得過卡內基文學獎、《衛報》兒童小說獎等。
黃田，自由譯者，譯有The Serpentine Band（漢譯英，原作《宛轉環》）、《華西旅行考察記》（英譯漢）等。
致謝
導讀
神話
第一章世界之初
第二章阿薩神族與華納神族之戰
第三章阿斯加德的城牆
第四章絞架之神
第五章裡格之歌
第六章詩之蜜酒
第七章洛基的子女和芬里爾的鎖鏈
第八章伊童的金蘋果
第九章尼約爾德與斯卡娣的婚事
第十章眾神的寶物
第十一章斯基尼爾之旅
第十二章格裡姆尼爾之歌
第十三章閃亮的項鍊
第十四章特裡姆之歌
第十五章瓦弗斯魯德尼爾之歌
第十六章托爾的烏特加德之旅
第十七章希米爾之歌
第十八章欣德拉之詩
第十九章托爾與赫倫尼爾的決鬥
第二十章奧丁與比林的女兒
第二十一章古魯菲與格菲翁
第二十二章哈爾巴德之歌
第二十三章斯維普達格之歌
第二十四章托爾與蓋爾羅德
第二十五章洛德法夫尼爾之歌
第二十六章奧托的賠命錢
第二十七章阿爾維斯之歌
第二十八章巴爾德的夢
第二十九章巴爾德之死
第三十章洛基的爭辯
第三十一章洛基被囚記
第三十二章諸神的黃昏
注釋
詞彙表
參考文獻
譯名對照表
