|
|
|
本書收入勃拉姆·斯托克短篇小說十四篇，這些令人毛骨悚然的故事，探索了生與死、已知與未知、動物和人類、夢境和現實之間的界線。
《法官的房子》始終籠罩著一種陰鬱、死亡的氣息，年輕大學生和一隻邪惡的碩鼠較量，終究是誰殺死了誰？
《生生不息的黃金之謎》裡，一綹金髮穿過壁爐石的裂縫，向上生長，這是來自死者的復仇。
《老霍根：未解之謎》則通過異常荒誕的一系列事件，揭示人性的貪婪，叫人啼笑皆非。
勃拉姆·斯托克（Bram Stoker，1847—1912）
文學史上的“吸血鬼之父”，英國維多利亞時期哥特派代表作家，世界名著《德古拉》的作者。生前作為蘭心大劇院的演務經理，一直追隨著名演員亨利·歐文。斯托克在繁忙的一生中，創作了十三部長篇小說、兩部傳記、一部戲劇、一本公務員手冊，以及大量的演講稿和短篇故事。因其卓越的文學成就，在愛爾蘭首都都柏林，每年都會舉辦“勃拉姆﹒斯托克節”，人們以嬉戲的方式，紀念這位元偉大的作家。
譯者
歐陽耀地
1968年生。1990年畢業于武漢大學圖書館學系。曾多年供職於廣西美術出版社。2009年起定居英國，致力於英國犯罪小說、懸疑小說、恐怖怪異小說類的文學翻譯，代表譯作有《弗朗才斯綁架案》《一次遠足》等。
譯本序
海邊的勃拉姆·斯托克／歐陽耀地 001
德古拉的客人——勃拉姆·斯托克奇異故事集
《德古拉的客人及其他怪異故事集》前言／弗羅倫絲·斯托克 003
德古拉的客人 005
法官的房子 021
印第安婦人 043
生生不息的黃金之謎 059
吉卜賽人的預言 075
阿貝爾·本漢娜回來啦 087
鼠的葬禮 110
血手噩夢 141
克魯肯沙灘 154
老霍根：未解之謎 180
孿生子 218
命運之鏈 236
血色圍欄 289
預見者 309
附 錄
勃拉姆·斯托克的朋友圈／歐陽耀地 325
勃拉姆·斯托克年表 344
