盧梭於1776—1778年創作的一部兼具哲思的自傳,也是盧梭臨終的一部作品,去世之後才得以發表。全書由十篇漫步遐思組成,是盧梭“為自己而作”,記述了在他晚年時期,在“沒有兄弟、鄰里、友人,一個人獨來獨往”的悲淒境況下,外出漫步時的所思所感,展現了他推崇感情、讚揚真理、熱愛大自然的思想和情感,也記錄了他對現實和精神世界一些本質問題的思考。盧梭崇尚自由和真理,他用溫柔又深沉的筆觸去書寫生命和孤獨,擊敗自身的敏感和懦弱,重拾內心的自洽與寧靜。
讓-雅克·盧梭(1712—1778),法國偉大的啟蒙思想家、哲學家、文學家、教育家,浪漫主義文學流派的開創者,法國大革命的思想先驅,被稱為“自由的奠基人”。代表作有:《懺悔錄》《愛彌兒》《論人類不平等的起源和基礎》《社會契約論》《新愛洛伊絲》《植物學通信》等。
李家元,漢族,四川中江人,碩士研究生,外國語言文學專業副教授,全國翻譯專業資格(水準)考試一級筆譯,國家公派英國亞伯丁大學訪問學者(2016—2017),成都農業科技職業學院通識教育學院教師,多家公司兼職審譯與翻譯。長期從事英語教學和翻譯實踐工作,翻譯近千萬字,出版教材和譯著十餘部,主持各級各類英語及翻譯研究課題多項,公開發表各類翻譯學術論文十餘篇。
漫步遐思一 - 001
漫步遐思二 - 011
漫步遐思三 - 023
漫步遐思四 - 041
漫步遐思五 - 061
漫步遐思六 - 073
漫步遐思七 - 087
漫步遐思八 - 105
漫步遐思九 - 119
漫步遐思十 - 137