|
|
|
本書是打破媒介限定，以創意為視角，深入探討二十世紀以來《西遊記》跨媒介改編問題的學術專著。作者將縱向歷時性的過程梳理與橫向共時性的機理探究相結合，既具體還原二十世紀以來《西遊記》改編的歷史畫卷，又深入揭示潛藏其中的創意機理，提煉出名著改編的普遍性規律，對名著改編提供參考。同時，作者在《西遊記》的海外傳播歷程中，切入受眾對“他者”的文化選擇機制和文化編碼意圖的思考，為中國文化傳播提供建議。
緒論
第一章 《西遊記》改編的創意資源
第一節 原著的文化淵源
第二節 原著的創意資源
第二章 《西遊記》改編創意的範式
第一節 改編創意的類型
第二節 改編創意的內容
第三節 改編創意的路徑
第四節 改編創意的邊界
第三章 《西遊記》改編創意與形象嬗變
第一節 跨界傳播：“孫悟空”的歷史化與符號化
第二節 跨域傳播與玄奘形象衍化
第四章 《西遊記》改編創意與文化景觀
第一節 跨文化變異： 《西遊記》改編的特殊性
第二節 女性烏托邦：“女兒國”的生長點及其性別想像
第三節 “他者”倫理下的主體性：民族IP動畫中的“成長”寓言
第五章 《西遊記》改編創意的生成機制
第一節 作為“民族形式”：文化賦能
第二節 作為“跨媒介先鋒”：藝術“自律”的內求
第三節 作為“記憶裝置”：網路再生產的驅動力
結語 二十世紀《西遊記》改編創意的啟示
參考文獻
附錄 改編作品目錄
