|
|
|
《聯邦論》是一本有關美國憲法的文集，在美國歷史上著名的制憲會議時期（1785年），亞歷山大·漢密爾頓等三人為爭取批准新憲法，在紐約報刊上以共同筆名發表了一系列的論文，後結集成書，共收入論文85篇。
亞歷山大·漢密爾頓（1757—1804），美國金融家、軍官、政治家，美國開國元勳之一，美國首任財政部長。
詹姆斯·麥迪森（1751—1836），美國第四任總統（1809—1817），美國開國元勳之一，世稱“美國憲法之父”。
約翰·傑伊（1745—1829），美國政治家、革命家、外交家和法學家。曾任美國最高法院法官，1789年至1795年出任美國首席大法官。
《聯邦論》漢語譯本序言
第一篇 請大家一起來研究新憲法
第二篇 美利堅國土相連，同文同種，理當聯合為一個國家
第三篇 聯合為一個全國政府，有利抵禦外來威脅
第四篇 強有力的聯邦，才能提供強有力的國防
第五篇 形成幾個聯盟的最大危險：彼此為敵
第六篇 古外戰爭起因論
第七篇 各個聯盟之間開戰的幾種潛在原因
第八篇 一論軍事：需要建立常備軍，但不能以軍治國
第九篇 現代政治科學的發展，擴大了共和國的半徑
第十篇 代議制的共和制，能適用於廣土眾民的國家
第十一篇 聯合有利發展商業，早日建立海軍
第十二篇 聯合為一個國家，有利增加稅收，便於打擊走私
第十三篇 養一個政府，比養十三個政府便宜
第十四篇 代議制共和國可用於廣土眾民
第十五篇 聯盟已臨近全面崩潰
第十六篇 聯邦政府要能直接管理公民個人
第十七篇 聯邦政府不會剝奪各邦政府的權力
第十八篇 聯盟失敗的例證：希臘的近鄰同盟和亞該亞同盟
第十九篇 聯盟失敗的例證：德意志、波蘭和瑞士
第二十篇 聯盟體制失敗的例證：荷蘭
第二十一篇 當前聯盟體制的主要問題
第二十二篇 現存聯盟體制的其他主要缺點
第二十三篇 我們需要一部憲法
第二十四篇 一論軍事：建立常備軍的必要
第二十五篇 二論軍事：軍隊應該置於聯邦政府領導之下
第二十六篇 三論軍事：再論設立常備軍的必要
第二十七篇 聯邦政府的施政，會勝過各邦政府
第二十八篇 政府需要動用武力的場合：人民的原始自衛權
第二十九篇 論民兵
第三十篇 一論財政：對聯邦政府的徵稅權，不應加以限制
第三十一篇 二論財政：再論聯邦政府應該擁有不受限制的徵稅權
第三十二篇 三論財政：各邦政府應該擁有獨立的徵稅權
第三十三篇 四論財政：各邦與聯邦的關係：並存而非從屬
第三十四篇 五論財政：再論兩級政府並享徵稅權
第三十五篇 六論財政：限制聯邦徵稅權可能帶來的麻煩：眾議院將由地主、商人和專業人士組成
第三十六篇 七論財政：兩套徵稅班子，雙重徵稅制
第三十七篇 制憲會議能折中各種利益，制定一部可操作的憲法，是美國之幸
第三十八篇 古代希臘羅馬，憲法常由一人構想而成
第三十九篇 共和制的基本特點；聯邦政府和國民政府的區別
第四十篇 代表會議是否有權制定和推薦這部憲法
第四十一篇 憲法授予聯邦政府的第一類權力：國防
第四十二篇 第二類權力：外交；第三類權力：內政
第四十三篇 第四類權力：聯邦獨享、各邦不得分享之權
第四十四篇 第五類權力：對邦權的限制；第六類權力：聯邦立法的最高地位
第四十五篇 一論邦權：聯邦政府會不會侵吞各邦政府的權力
第四十六篇 二論邦權：聯邦如果侵犯邦權，會遇到各邦政府、人民和民兵的反抗
第四十七篇 一論三權分開，相互交織
第四十八篇 再論三權分開，相互交織
第四十九篇 不定期向人民呼籲，不是糾正違憲做法的適當辦法
第五十篇 定期向人民呼籲，也不是糾正違憲做法的適當辦法
第五十一篇 三權分立，相互制約，讓抱負與抱負相克相生
第五十二篇 一論眾議院：選民資格，候選人資格和任期
第五十三篇 二論眾議院：任期兩年，是否太長
第五十四篇 三論眾議院：席位分配規則，是否合理
第五十五篇 四論眾議院：六十五名議員，是否人數太少
第五十六篇 五論眾議院：再論議員人數是否太少
第五十七篇 六論眾議院：議員是否會從最不同情人民大眾的階層產生
第五十八篇 七論眾議院：議員人數將隨著人口的增長而相應增加
第五十九篇 八論眾議院：聯邦有權最終決定議員選舉辦法
第六十篇 九論眾議院：聯邦是否要通過選舉偏袒受寵階層
第六十一篇 十論眾議院：再論議員選舉的地點和時間
第六十二篇 一論參議院：設計參議院的初衷：人數較少，任期較長，提高決策穩定性
第六十三篇 二論參議院：建立國家性格的崇高感；不會走向貴族制的暴政
第六十四篇 三論參議院：參議院與總統分享締約權
第六十五篇 四論參議院：對彈劾案的審訊權
第六十六篇 五論參議院：再論參議院擔任彈劾案的審訊庭
第六十七篇 反對派對總統形象的醜化
第六十八篇 一論總統：產生辦法，若非盡善盡美，至少出類拔萃
第六十九篇 二論總統：權力分類，每項權力的範圍和大小，與英國國王比，與紐約邦長比
第七十篇 三論總統：行政權應集於一人之手
第七十一篇 四論總統：任期四年，是長是短
第七十二篇 五論總統：不許連任可能引發的五種不良後果
第七十三篇 六論總統：薪水不增不減；對議會兩院決議有相對否決權
第七十四篇 七論總統：獨掌軍權，獨掌赦免權
第七十五篇 八論總統：與參議院共用締約權
第七十六篇 九論總統：與參議院分享人事權：提名權和任命權
第七十七篇 十論總統：再論人事權，總統的其他權力
第七十八篇 一論司法：司法部門的組成方式和權力範圍
第七十九篇 二論司法：法官職務薪水應穩定，不稱職可彈劾
第八十篇 三論司法：聯邦法院審理的案件類型
第八十一篇 四論司法：司法權的劃分，聯邦最高法院與下級法院的分工
第八十二篇 五論司法：聯邦法院與各邦法院的關係
第八十三篇 六論司法：是否繼續採用陪審團審訊制
第八十四篇 拾遺補漏
第八十五篇 結語
附錄一 獨立宣言
附錄二 聯盟條款
附錄三 美利堅聯邦憲法
附錄四 聯邦憲法修正案
附錄五 主要注釋索引
附錄六 再次燃起的憲法尋根熱忱
附錄七 是《聯邦党人文集》，還是《聯邦主義文集》？
附錄八 美國財政之父：怪才漢密爾頓
譯者簡介
