《走,去野外》是英國著名兒童文學作家伊妮德·布萊頓結合兒時與父親的野外自然探險經歷,以及早年間的自然教學和寫作經歷,寫給孩子們的自然觀察故事。講述一位鄰家的梅裡叔叔帶著三位小朋友——派特、珍妮特、約翰,和他的小狗弗格斯福爾斯,進行每月兩次輕鬆愉悅的自然漫步之旅。在自然作家叔叔的陪伴下,三個孩子很快就變成自然愛好者,堅持一年下來,認識了千萬種不同的自然之物,學到了很多關於動植物的科學知識,感受四季流轉的驚奇之美,找到了開啟自然之門的鑰匙。
《走,去野外》系列分為以下4冊:
《走進春天》
快來加入自然漫步者中吧!跟隨梅裡叔叔、派特、珍妮特、約翰、小狗弗格斯福爾斯,去觀察,去發現
《仲夏日之旅》
跟隨漫步者們觀看翠鳥捕魚,賞花識花,在月圓之夜散步,看月光下兔子奔跑,聆聽夜鶯鳴唱……
《秋日時光》
跟隨漫步者們欣賞帚石南的美景,偶遇小青蛙們,在鄉間田野感受豐收的喜悅……
《雪中漫步》
聽梅裡叔叔講蜘蛛如何織網?依據樹枝猜樹的名字,辨認雪地上動物的腳印是誰留下的……
伊妮德·布萊頓(1897-1968)
英國著名兒童文學作家,英國“國寶級”童書女王。她出生在倫敦,大部分時間生活在風景優美的綠色小城白金漢郡,喜歡狗、園藝和鄉村。她的父親是個自然愛好者,她從小跟隨父親在鄉間野外辨認各種動植物,積累了豐富的自然科學知識。
她早年接受過幼兒師範教育,在一所小學擔任動物、植物、地理、歷史等學科的教學工作。後來,她還在少兒科普、教育類雜誌上撰寫了大量關於自然科學的文章,反響熱烈。
她為不同年齡的兒童創作了10000多個故事,出版了600多本童書,她的作品已被翻譯成90多種語言。
她的作品是《哈利·波特》作者J.K.羅琳的啟蒙讀物,也是J.K.羅琳最崇拜的童書作家;2008年,她擊敗J.K.羅琳、簡·奧斯丁、莎士比亞,被評選為“英國人最愛的作家”;在歐洲,她的書被公認為“最讓家長放心的課外讀物”;在全球,她的書被翻譯的數量超過安徒生和莎士比亞,每年仍熱銷800萬冊,作品總銷量超過6億冊。她的代表作有《瘋狂偵探團》《秘密七人組》《馬婁裡之塔》等。
譯者簡介
楊文展,湖南醴陵人,復旦大學社會學系本科,華東師範大學公共管理碩士,專欄作家,國家二級心理諮詢師。任職於上海市科學技術委員會。翻譯作品有《大自然的藝術》《財富與權力》《愛,不抱怨》。
《走進春天》
《仲夏日之旅》
《秋日時光》
《雪中漫步》