莫泊桑帶我們領略了19世紀後期法國的別樣景觀:戰爭的潰敗、上流社會的喜慶遊樂、資產者沙龍的聚會、官僚機構里的例行公事、小資產階級家庭的日常生活、外省小鎮上的風情、農民的勞動與生活、宗教儀式與典禮、酒館妓院里的喧鬧等等。人道主義精神、愛國主義思想與帶有民主主義色彩的和平主義思想,是其創作中發散出來的熾熱的精神火花。
莫泊桑的小說多摹寫日常生活中的人情世態,但由於作者觀察精細,善於開掘,深刻地反映出了生活的真實和社會的本質。篇幅雖短,蘊含極深。其短篇小說所達到的藝術水平,在法國乃至世界文壇上都是卓越超群的,具有某種典範的意義,被譽為“短篇小說”。
作者:居伊·德·莫泊桑(1850—1893),19世紀後期法國傑出的批判現實主義作家。文學成就以短篇小說為突出,被譽為“短篇小說”,與契訶夫、歐·亨利並列為世界三大短篇小說巨匠。代表作有《羊脂球》《我的叔叔于勒》《項鏈》《月光》等。
譯者:柳鳴九,1934年出生於湖南長沙,畢業於北京大學,法語翻譯家、作家,中國社會科學院外國文學研究所研究員,中國法國文學研究會會長,獲中國社會科學院學術稱號“終身榮譽學部委員”。
居伊·德·莫泊桑 (1850—1893) ,19世紀後期法國傑出的批判現實主義作家。文學成就以短篇小說為突出,被譽為“短篇小說之王”,與契訶夫、歐·亨利並列為世界三大短篇小說巨匠。代表作有《羊脂球》《我的叔叔于勒》《項鍊》《月光》等。