我們和你們：中國和芬蘭的故事

《中國和芬蘭的故事》系外交筆會和我社聯合策劃的“我們和你們”叢書中的一個分冊。國之交在於民相親，民相親在於心相通。本書寫在中芬建交之際，由中國駐芬蘭大使陳立和芬蘭駐華大使肅海嵐分別作序，彙集了中、芬兩國25位作者的文章。作者隊伍中有外交官、企業家以及文化、教育、新聞、社會團體等各界人士，他們從歷史、政治、經濟、文化、民間往來等不同視角，多維度展示了中芬關係70年不同凡響的歷程。

馬克卿，女，1973年被選派到芬蘭赫爾辛基大學學習，1976年正式參加工作。曾任歐洲司副司長，中國駐芬蘭、菲律賓、捷克大使。
 
倪曉京，曾就讀北京外國語學院、芬蘭赫爾辛基大學。歷任歐洲司北歐處處長，中國駐瑞典、芬蘭大使館政務參贊等。

序/ 志同相知無遠近 道合萬里尚為鄰 | 003
序/ 合作致遠——紀念中芬建交70 周年 | 005

回憶篇
陳辛仁：鴻爪遺蹤——出使千湖之國芬蘭 | 012
喬宗淮：友誼之樹常青 | 022
拜伊維·利波寧：關於中國的回憶 | 027
張直鑒：難忘與利波寧 的交往 | 036
帕西·鹿達寧：中國萬花筒 | 043
黃興：芬蘭逸事與感懷 | 054
王家驥：鮮為人知的中芬早期交往史 | 061
倪曉京：追憶中芬關係的往事佳話 | 068

人文篇
尤西·帕尤寧：與北京合作的難忘回憶 | 076
吳世廣：中芬文化交流的成功範例 | 084
傅明睿：上海世界博覽會——中芬合作的推進器 | 094
宗鋼：看中華古老文明擁抱北歐千湖之國——中芬教育合作與交流二三事 | 099
餘志遠：我和我的芬蘭朋友 | 110
韋利·盧森堡：芬蘭與中國文化交流的兩個黃金時期 | 122
夏語芬：中國和芬蘭的奧運情緣 | 133
郤霜濤：“藍藍的天上白雲飄……” | 140
鄭煥清：對華友好——芬蘭“小老闆”平生的“業餘愛好” | 148
劉然：我與芬蘭的三度春與秋 | 156

合作篇
雅娜·胡蘇– 卡利奧：中國大熊貓落戶芬蘭的故事 | 164
婁永琪：我眼中的三位芬蘭人和芬蘭創新 | 170
安迪·赫林、馬蒂·阿拉胡赫達：通力電梯的中國經驗 | 181
李光雲：平等互利雙贏，經貿合作典範——記芬蘭諾基亞公司在中國 | 191
朱梓齊：他山之石—中芬創新合作 | 200
胡蓉暉：芬中交流 紙香傳情 | 207
閆獻軍：尊重、平等和信任——對於北京信和潔能公司與芬蘭雅威科技公司

成功合作的體會 | 216
後記 | 221