|
|
|
著名詩人、翻譯家、黑龍江大學教授張曙光選取自艾略特以降，十四位現代有影響力的美國詩人，即龐德、弗羅斯特、威廉斯、斯蒂文斯、畢肖普、洛威爾、普拉斯、斯奈德、勃萊、奧哈拉、阿什貝利、米沃什、布羅茨基，洗練生動地概述其寫作經歷及藝術特色，並深入淺出地對其代表作品加以闡釋，全方位地展示其創作風貌及對美國詩壇的影響。這些詩人的寫作歷程幾乎跨越整個二十世紀，經歷了現代主義和後現代主義，可以說，構成了一部現代美國詩歌的歷史。
張曙光，1956年生。詩人、翻譯家，現為黑龍江大學文學院教授。朦朧詩以後中國有代表性的詩人之一。著有詩集《小丑的花格外衣》《午後的降雪》《張曙光詩歌》《鬧鬼的房子》等，譯詩集《神曲》《切·米沃什詩選》，評論隨筆集《堂·吉訶德的幽靈》等。曾獲首屆劉麗安詩歌獎、“詩歌與人”詩人獎及“詩建設”主獎。部分作品被譯成英、西、德、日、荷蘭等多種語言。
001 艾略特與《荒原》
027 埃茲拉·龐德的漂泊之路
043 弗羅斯特的林中路
059 威廉斯的紅色手推車
079 斯蒂文斯的罎子
109 畢肖普的地理學
133 洛威爾與自白派詩歌
157 普拉斯的鐘形罩
177 加里·斯奈德與禪宗
195 勃萊的深度意象詩
209 奧哈拉的城市風景
223 阿什貝利的自畫像
239 米沃什：時代的見證人
259 布羅茨基的貢獻
