與他人的互動往往是一場精神的較量。這就是伯恩在這部性和影響力的心理著作中所揭示的。它也改變了我們對人際基本社交互動的理解。
在溝通中,我們常無意識地與他行心理博弈,即玩心理遊戲――與伴侶的婚姻遊戲、與老闆的權力遊戲、與朋友的競爭遊戲……這些一再重複的遊戲帶着陷阱和戲劇化的反轉,成了真正的親密的替代品,讓我們感到扭曲,無法在互動中獲得真正的安撫。伯恩用詼諧而睿智的語言對日常互動中的各類遊戲加以命名、講解和分析。他的遊戲分析巧妙地揭示了人際關係背後的潛在動機,如同給了我們一把打開自己和他人心門的鑰匙,讓我們變得真實,讓溝通變得容易,讓關係變得親密。
艾瑞克·伯恩(Eric Berne, 1910—1970)
美國精神病學家。早年學習精神分析,後於20世紀50年代創立溝通分析心理治療流派。其溝通分析治療體系在心理治療、教育、管理以及各個與人際關係密切相關的工作領域,產生了積極而深遠的影響。
譯者簡介
周司麗
中華女子學院應用心理學教師和研究生教研室主任,香港中文大學諮詢心理學博士,國際溝通分析協會認證溝通分析師(心理治療方向)和溝通分析教師及督導師(受訓中),中國心理學會註冊督導師和註冊心理師。