內容簡介
Amazon五顆星好評！日本大朋友小朋友一致按讚！
小心！妖怪交通號誌出沒囉！
放學回家的路上竟然出現會說話的妖怪交通號誌？！
如果它指引你一條回家的捷徑，你會不會走呢？
「小朋友，你好像急著回家，要不要走捷徑呢？」
「耶！好棒！太謝謝你了！」
肚子餓扁的達夫為了吃最喜歡的咖哩飯，急著跑回家。突然，一個交通號誌從達夫的面前冒出來，告訴他有捷徑。「哇～真是幫了大忙！非常謝謝你！」說完，達夫立刻往捷徑的方向跑去。但是，這不是一條普通的捷徑！
在這條捷徑裡，有變成可怕黑豹的交通號誌，不斷發出低吼聲，以銳利的目光搜尋獵物；有蜿蜒曲折，150年來從來沒有人出來過的迷宮地下道……。當達夫決定不走捷徑，返回原先走的路時，卻被巨大的號誌妖怪關進地下室！
達夫能擺脫這些妖怪交通號誌的惡作劇，順利回到家吃心愛的咖哩飯嗎？
本書特色
●故事驚險刺激，充滿想像力：妖怪交通號誌的惡作劇，讓回家的捷徑有如障礙賽般，使小朋友達夫經歷了一場充滿想像力的冒險。
●插圖有趣可愛，令人會心一笑：有趣活潑的插圖，讓妖怪交通號誌有了生命力，令人莞爾一笑！
●內容蘊含哲理，深具教育意涵：透過故事內容，寓含「走捷徑是好的嗎？」這件事的哲理，值得大小朋友一起來討論！
熱情推薦
王文華 兒童文學作家
陳安儀 親職教養作家
彭菊仙 親職教養作家
游珮芸 臺東大學兒童文學研究所所長
曾長麗 新北市青潭國小校長
楊美伶 臺北市國語實驗國民小學 校長
謝國清 全國家長團體聯盟副理事長
（按姓氏筆畫排列）
作者介紹
作、繪者簡介
故事．繪圖／土屋富士夫
1953年出生於日本東京，東京藝術大學彫金系研究所畢業，曾榮獲日本第三屆三麗鷗草莓繪本童話獎與優秀繪本最優獎，著作《快要來不及了》曾入選第十八屆布拉迪斯國際插畫雙年展。另有《順路電梯》、《歡迎光臨怪物城（1）：怪物家的蒙太》、《歡迎光臨怪物城（2）：蒙太和木乃伊》、《變魔術》、《小拓的城堡》等作品。
譯者簡介
卓惠娟
專職譯者。任職出版工作十餘年後，旅居日本三年。譯有《佛陀教你不生氣》、《山羊島奇蹟》、《戀戀銅鑼燒》等。
個人部落格：譯網情深blog.roodo.com/lovetomo
目錄
