|
|
|
你想象過森林里的飛禽走獸和昆蟲是怎樣生活的嗎？你有沒有見過，嚴寒的冬季里，沒有翅膀的小蚊蟲從土里鑽出來，光着腳丫在雪地上亂跑？你在什麼報上能看到關於「林中大漢」麋鹿打群架、候鳥大搬家和秧雞徒步走過整個歐洲的令人發笑的旅行消息？其實大森林里的新聞並不比城市里少。
森林里也在進行着工作，也有愉快的節日和可悲的事件，森林里也有森林里的英雄和強盜。現在所有這些，在比安基編寫的這本《森林報（美繪版全譯本冬季篇）》上都可以看到了！
維•比安基（1894～1959）蘇聯著名兒童科普作家和兒童文學家。1894年比安基出生在一個充滿自然氣息的家庭，從小熱愛大自然，喜歡各種各樣的動物，他的父親是俄國知名的生物學家。比安基從小就跟隨父親上山打獵，跟家人到郊外、鄉村或海邊去住。在父親的耳濡目染下，早年就投身到了大自然的懷抱當中。
1924～1925年，比安基開始在《新魯賓孫》雜志上撰寫描寫森林生活的專欄，漸漸形成了「報紙」的特點。這就是《森林報》的雛形。1927年，《森林報》結集出版，便有了這部在世界兒童文學中占有獨特地位的名著。
1959年，比安基因腦溢血逝世。
寫給小讀者的話
《森林報》的第一位駐地通訊員
森林年
一月到十二月的森林歷
TEN 白雪初見月（冬季第一月）
天寒地凍的十二月
冬季是一本書
動物的讀法
各用什麼書寫
辨認不同的字跡
狼、狐狸與狗的腳印對比
狼的花招
抵抗嚴寒的樹木
雪底下的草甸
林里的大事兒
看錯鼩鼱的小狐狸
可怕的爪印
雪低下的柳雷鳥
母鹿跑掉了狼的追捕
在雪海的底部
冬季的午后
農庄里的事兒
農庄快訊
耕雪機
冬季作息時間
綠色林帶
都市快訊
雪地上爬的蒼蠅
海外快訊
擁擠的埃及
禁獵的鳥類樂園
轟動南非洲的大事
打獵的事兒
帶着小旗打狼
察看銀徑上的腳印
圍獵
在黑夜里
第二天早上
圍攻
打狐狸
來自四面八方的趣聞
注意，注意！
北冰洋島嶼的無線電通報
頓河草原的無線電通報
新西伯利亞原始森林的無線電通報
拉庫姆沙漠的無線電通報
高加索山區的無線電通報
黑海的無線電通報
打靶場：第十次的競賽
公告欄：火眼金睛測試賽（九）
ELEBEN 飢寒交迫月（冬季第二月）
從冬到春轉折的一月
林里的大事兒
林子里好冷啊，好冷啊
吃飽了就不怕冷
一個個接着吃
植物的芽在哪兒過冬
小木屋里的山雀
我和爸爸打兔子
老鼠走出了森林
交嘴鳥的秘密
狗熊睡在了樹上
都市快訊
免費食堂
學校里的生物角
樹木的同齡人
祝鉤鉤不落空
打獵的事兒
不幸的獵人
獵人被熊傷到了
圍獵熊
打靶場：第十一次的競賽
公告欄：火眼金睛測試賽（十）
TWELVE 熬待春歸月（冬季第三月）
越冬的二月份
能熬到頭嗎
嚴寒的犧牲品
光溜溜的冰場
冰玻璃中的青蛙
健康的睡寶寶
牆角里的款冬
解凍后的娛樂場
探出冰窟窿的海豹
拋棄武器
河烏
想想魚兒的事
茫茫雪海下的生命
春天的預兆
都市快訊
大街上的打架
修理和建築
鳥類的食堂
都市交通新聞
返回故鄉
蘩縷
新升的月亮
神奇的小白樺
最早的歌聲
綠色接力棒
打獵的事兒
巧妙的捕獸器
活捉小猛獸的器具
狼坑
狼圈
地上的機關
熊洞旁又出事了
一年的最后一次電報
打靶場：第十二次的競賽
打靶場答案
火眼金晴測試答案及解析
