|
|
|
《永別了，武器》是諾貝爾文學獎、普利策獎獲獎者海明威長篇代表作。故事的男女主角相識在戰火中的義大利北部小鎮，志願加入義大利陣營的救護隊美國中尉與紅十字會蘇格蘭護士互生情愫，戰爭險些毀滅了他們的愛情，索性炮擊中受傷的中尉從鬼門關撿回一條命，兩人在米蘭的醫院中重逢並度過難得的甜蜜時光。
回歸戰場的中尉對戰爭的意義產生懷疑，在撤退中親眼目睹人性泯滅，他不息一切代價要回到愛人身邊……這部海明威於巴黎時期動筆寫作的作品，是海明威著名的"新聞體"寫作和"冰山理論"的實踐，"毒舌"評論家福特·麥多克斯·福特評論這部作品"每一個字都直擊人心。仿佛直接從小溪中取出鵝卵石，那般生氣勃勃、閃閃發亮，恰如其分地待在各自的位置上。
"本次出版系1948年SCRIBNER定本全譯，無刪節，特邀J.K.羅琳、麥卡勒斯譯者樓武挺先生精心譯注。收錄甄選海明威影像檔案，海明威二十年再版長文作者序，更好讀懂經典。
厄尼斯特·海明威
美國"迷惘的一代"標杆
"冰山理論""新聞體"敘事開創者
獲1953年普利策獎與1954年諾貝爾文學獎
樓武挺
資深英語文學譯者。
譯有J.K.羅琳、卡森·麥卡勒斯、愛德格·凱雷特等作家的多部作品。
