《濟慈詩選》精選濟慈的《詠和平》《睡與詩》《夜鶯頌》《希臘古瓮頌》和《伊莎貝拉》等詩篇,展現了其浪漫主義風格,善於將多種情感與自然完美結合,從生活中尋找創作的影子,帶給人們身臨其境的感受。其中《夜鶯頌》是被國內讀者熟知的經典詩歌,詩人用夜鶯象徵處處是音樂、美酒、朦朧光影下的寧靜的理想世界,與處處是焦躁、病痛和不安的現實世界形成鮮明對比,把主觀感情滲透在具體的畫面中,以情寫景,以景傳情,意境獨特新奇,不落俗套。通篇由奇妙的想象引領,寫來自然、流暢,使得此詩成為浪漫主義抒情詩歌中的力作。
約翰·濟慈(John Keats,1795年10月31日—1821年2月23日),英國傑出詩人作家之一,浪漫派的主要成員。濟慈才華橫溢,與雪萊、拜倫齊名。他的詩充分體現了西方浪漫主義詩歌特色,被人們推崇為歐洲浪漫主義運動的傑出代表。代表作有《伊莎貝拉》《夜鶯頌》《希臘古瓮頌》《秋頌》《無情的妖女》等。