>
熱衷於研究獅子的科學家阿南權藏發明了能與獅子對話的翻譯機。他帶著小學生裕樹和月詩兄妹來到了非洲的熱帶草原。在那裡，他們不僅遇見了獅子，還了解了獅群內部殘酷的生存法則。即使是身為非洲「百獸之王」的獅子，要想捍衛族群的尊嚴並帶領族群生存下去，也是一件非常不容易的事情。這時候，隨著一陣槍聲響起，一支武裝車隊正向獅群靠近，竟然是盜獵分子！獅子的危機一觸即發！
