|
|
|
世界把頭埋在傳統習俗的沙中，以為什麼都看不見，就能逃避真相了。九十多年前，拉德克利夫·霍爾撕開沉默，挺身而出，為那些過去的、現在的，未來也將為性別及性取向痛苦的人發聲，向人們宣告他們的存在，並索取一線光明。「你不是不正常，也不惹人厭，更不是瘋了。你和每一個人一樣都是所謂自然的一部分，只是目前還無法解釋——你還沒有在天地萬物間找到棲身之所。不過總有一天會的，在此之前不要退縮，只要冷靜勇敢地面對自己就行了。鼓起勇氣，盡可能妥善地處理你的負擔。但最重要的是要抬頭挺胸，為了那些承受著同樣負擔的人，你要牢牢守護自尊，為了他們，你要讓世人知道，像你和他們這樣的人也能和其他所有人一樣無私而傑出。」
英國作家，詩人。1926年憑借《亞當的後裔》一舉奪得費米娜獎（法國著名文學獎）和詹姆斯·泰特·布萊克小說紀念大獎（英國最古老的文學獎）。正是春風得意之時，她卻冒著斷送整個文學生涯的風險，以驚人的坦誠態度創作出了自傳式小說《寂寞之井》，直指當時的社會對性少數人群的不公待遇。此書甫一出版，震動了整個英國，《周日快報》呼籲：「為免污染、敗壞英文小說，文評家有責任防止任何小說家重蹈此一惡行。」英國法庭下令銷毀此書，結果激起了艾略特、福斯特、伍爾夫等一眾作家的聯名反對，美國法庭也隨之起訴此書在美國的出版商。然而，再徹底的查禁也阻擋不了《寂寞之井》的暢銷，它引發了無數人的共鳴，一名二戰大屠殺的倖存者感慨道：「記住那本書吧，我曾為了能親吻另一個女人而堅持要活下去。」此後九十年，《寂寞之井》成為當之無愧的文學經典。
