|
|
|
《娜娜的一天》是我社出版的啟發精選國際大師名作繪本之一，適合2歲以上兒童閱讀。清早，媽媽上班后，娜娜坐上爸爸的自行車去幼兒園。出了門，向風兒道早安，和小巷口香煙店的老奶奶問好，娜娜開始了愉快的一天。在學校里，和朋友、老師們有說有笑地互動學習，傍晚和媽媽回家經過不同的商店，遇見不同的事物，又回到小巷的那家香煙店門口，和老奶奶互相關心問候，結束了一天的生活。神澤利子的文字，寫下了娜娜一天的平實生活，林明子筆下生活感十足的街景和背景圖畫，蘊藏了許多文字之外的小故事。這是一本站在孩子的視線描繪的、培養孩子獨立自主生活能力的溫馨成長繪本。
作者：神澤利子（Toshiko Kanzawa），1924年生於日本福岡縣。在北海道、樺太度過幼少童年。畢業於文化學院文學部。長年活躍于詩、童謠及童話創作領域，曾榮獲美孚兒童文化獎、日本兒童文學者學會獎、產經兒童出版文化獎大獎、日本童謠獎、路傍之石文學獎、岩谷小波文藝獎等多數獎項。著書有《神澤利子收藏版》（全5卷）《平底鍋爺爺》《小矮子卡姆歷險記》《小熊烏夫》《晚安明天見》《好事是什麼》《老奶奶的湯匙》《撲通撲通是什麼聲音》《咚咚寶寶》《蛋里的寶寶》等。與林明子合作的作品有《我的麵包 我的麵包》。現居東京。
繪者：林明子（Akiko Hayashi），1945年生於東京。畢業於橫濱國立大學教育學部美術科。1970年開始為《母之友》雜誌畫插圖，1973年畫了本繪本《紙飛機》。栩栩如生地描繪兒童表情和動作的林明子作品，受到廣泛喜愛，延續好幾代人在讀。榮獲繪本日本獎、產經兒童出版文化獎美術獎等多項獎項。《次上街買東西》《阿惠和妹妹》《妹妹住院》《今天是什麼日子》等多數作為畫者的繪本以外，還有自編自畫的繪本《阿秋和阿狐》《聖誕節的三個禮物》（全３冊）《神奇的水彩》和幼兒童話《次野營》。插圖作品有《魔女的宅急便》《七色山的秘密》《玻璃馬》。現居長野。
譯者：季穎，兒童文學研究學者、翻譯家、作家，日本聖和大學研究院教育研究科博士。創作的《青蛙賣泥塘》（獲1994年陳伯吹兒童文學獎），翻譯的日本兒童文學作品及繪本有《河川》《出門之前》《小乳房》《娜娜的一天》《大家教給我的》及《古利和古拉》系列等。
