貓咪除了可愛的外表,自由奔放的個性也是它最大的特點,它不管是獨自流浪,還是被當成寵物飼養,都是充滿自信,活得自由自在,活脫脫詮釋了老子的名言:「無為自然」。
現代人在鋼筋水泥鑄就的叢林里每天都生活得忙忙碌碌,為了追求自己的各種目標經常超負荷地工作,時間長了,很多人都感慨自己活得很累,匆匆忙忙到了最後反而忘記了自己的初心。人類其實應該學習一下貓咪的生活之道:以「本來的樣子」活著。這也是老子提出的「無為自然」的生活方式——像水一樣堅韌而不失力量地活著,溫柔地對待世界、他人和自己。
伊藤淳子,女,日本鐮倉市人。作為編輯參與諸多日本女性雜誌創刊。也參與支持女性創業和女性工作等方面的活動。著作有《內心平靜的老子》。南幅俊輔,男,日本盛岡市人。從事藝術指導、平面設計、照片拍攝等工作。著作有《外貓JAPAN》、《全都是貓》等。
譯者簡介:清泉淺井,自由譯者、作者,踏實的理想主義者。畢業於南京大學日文系,曾赴日本國立奈良女子大學學習日本近現代文學,創辦了清泉淺井日語私塾並擔任教師。翻譯作品有《深夜食堂》(1~11卷)、《瀨名惠子的孩子國》系列繪本和斷舍離系列之《自在力》等。
伊藤淳子,女,日本鐮倉市人。作為編輯參與諸多日本女性雜誌創刊。也參與支援女性創業和女性工作等方面的活動。著作有《內心平靜的老子》。
南幅俊輔,男,日本盛岡市人。從事藝術指導、平面設計、照片拍攝等工作。著作有《外貓JAPAN》、《全都是貓》等。