神話反映了人類初民的宇宙觀。其中寓含着原始科學、原始哲學、原始宗教的因素。相信有超自然的主宰,相信萬物有靈,相信靈魂和神靈的存在等種種原始觀念和意識,以及圖騰崇拜、巫術信仰、自然崇拜、祖先崇拜等組成遠古人類世界觀。
神話傳說是一個民族和國家的寶貴精神財富,在文學歷史有着很重要的地位。它的題材內容和各種神話人物對歷代文學創作及各民族史詩的形成具有多方面的影響,特別是它豐富奔放、瑰奇多彩的想象和對自然事物形象化的方法,與後代作家的藝術虛構及浪漫主義創作方法的形成都有直接的淵源關係。它為後世的創作提供了豐富的題材。
陳玉芬、張欣悅編譯的《中外神話傳說(經典名著口碑版本)/語文閱讀叢書》選編了多篇世界各地的民間傳說和民間故事。像《孟姜女哭長城》《阿里山》《桃太郎的故事》《富士山的傳說》《與四十大盜》《伊萬和巨怪獸》《青蛙公主》《嚴寒老人》等。
陳玉芬,女,高級記者,新華社終審發稿人,“新華國際”新媒體產品專案總監兼技術總監。1997年畢業於北京大學俄語系,獲語言學碩士。歷任新華社國際新聞編輯、新華社駐莫斯科分社記者等。張欣悅,女,1998年生人,就讀於英國聖安德魯斯大學理學院。