《熱帶魚.水草圖鑒︰近400種熱帶魚及水草賞析與飼養技巧》從介紹飼養器具開始,重點介紹了時下326種最具人氣的熱帶魚與幾十種觀賞水草的種類品種與飼養,針對魚的種類分別講述了其不同的飼養方式,盡力使語言通俗易懂。品種包括小型魚飼養、混養,中大型魚飼養、混養,觀賞水草(包括前景草和中後景草)飼養技術,可以說,是個養魚愛好者的入門小百科。本書全部采用銅版紙彩色印刷,魚類和水草的照片很清晰,是市面上難得的觀賞魚圖鑒書。
日東書院是日本著名的生活類和工具書類出版機構,其有很多圖書被大陸引進並持續暢銷。《熱帶魚.水草圖鑒︰近400種熱帶魚及水草賞析與飼養技巧》譯者來自鄭州水產技術推廣站,具有水產專業背景,從事觀賞魚及水草的飼養和栽培20多年,有著豐富的專業知識和實際工作經驗,熟悉日文,經常與日本同行作交流。