>
馬建忠(1844—1900),字眉叔,江蘇丹徒(今鎮江)人。太平軍進軍江南時,隨家徙居上海。第二次鴉片戰爭後,因憤外患日深,開始研習西學。其《文通》(通稱《馬氏文通》)十卷,以拉丁文法研究漢文經籍的語言結構規律,為中國第一部較系統的語法著作。王夢珂校注的《馬建忠集》匯集了馬建忠《文通》以外的主要著述,旨在展現馬建忠在語言學學者以外、作為中國近代史上發揮過重要作用的歷史人物的多重身份和貢獻,為近代史研究提供基本資料。