|
|
|
《安徒生童話》是一部世界文學名著，也是一部真正可以從小讀到老的書。漢斯·安徒生是丹麥19世紀著名的童話作家，也是世界文學童話的代表人物之一，被譽為「世界兒童文學的太陽」。
安徒生充滿想象力的童話世界影響了一代又一代的讀者，不同年齡段的讀者都可以從中收獲不同的感受。
《安徒生童話(英漢對照)》收錄《丑小鴨》、《火絨箱》、《豌豆公主》等多部作品。全書附中文翻譯，讀者可自行做中英文對比，練就一流的寫作能力。
The Ugly Duckling
丑小鴨
The Tinderbox
火絨箱
The Little Match GirI
賣火柴的小女孩
The Princess and the Pea
豌豆公主
The Tin Soldier／錫士兵
The Black Dog
黑狗
A Long Journey
一段漫長的旅程
The Tin Soldier’’s Heart
錫士兵的心
The Nightingale
夜鶯
附：英國英語(Jones)音標與美國英語(K.K.)音標對照表
