|
|
|
《百年前的中國:美國作家筆下的南國紀行》作者在20世紀20年代初來到中國遊歷，反對同胞們沉迷於租界中享樂的生活態度，利用最基礎的交通工具和徒步，深入中國廣闊的南方地區，足跡遍布上海、浙江、江西、福建、廣東、海南、廣西、雲南、貴州、四川、湖南等省的鄉村市鎮，廣泛接觸中國社會的各類人群：軍閥、進步學生、租界買辦、貧苦鄉民、傳教士、手工業者，等等。用文字和相機記錄下1924年中國南方地區的市井生活細節，總體來說，是非常真實的社會畫卷。
作者：（美國）哈利·弗蘭克（Harry A.Franck），被譽為「流浪王子」，是20世紀上半葉著名的遊記作家之一，一生共完成三十余部作品，能熟練使用英、法、德等多國語言，以作品Zone Policeman88，成為1913年全美熱銷作家。
譯者：符金宇，男，1978年出生，湖南長沙人，廣東外語外貿大學翻譯專業碩士研究生畢業，現任教於廣州暨南大學，廣東省翻譯協會理事，出版譯著《基辛格的影子》，專著《日本足球史》。
