|
|
|
由陳偉宏、黃雪華和吳宏斌編著，是以中英雙語形式編寫的計算機網絡教材。全書分為計算機網絡概述、物理層、數據鏈路層、網絡層、傳輸層、應用層、網絡安全、網絡新技術和計算機網絡英語翻譯技巧九個單元，每個單元的內容包括課文、語法注釋、詞匯短語、計算機專業術語、練習、擴展閱讀和參考譯文，以幫助讀者理解和掌握課文內容。書后附有部分習題答案。
《計算機網絡英語》可作為計算機及相關專業大學本、專科生的專業英語教材，也可作為計算機網絡工程及相關專業的計算機網絡的輔助教材。同時，對於想了解計算機網絡知識的網絡用戶，也不失為一本較好的網絡英語讀物。
Unit 1 Computer Network Basics
Section AIntroduction to Computer Networks
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Section BReference Models
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Unit 2 The Physical Layer
Section AData Communication Basis
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Section BTransmission Media
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Section CCircuit Switching and Packet Switching
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Unit 3 The Data Link Layer
Section AError Detection and Correction
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Section BExample Data Link Protocols
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Section CEthernet and Wireless LANs
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Section DNetwork Interconnection Devices
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Unit 4 The Network Layer
Section ARouting Algorithms
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Section BThe IPv6 Protocol
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Section CInternet Control Protocols
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Section DIPv6 Packet Format
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Unit 5 The Transport Layer
Section AThe Transport Service and UDP
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Section BTCP and its Congestion Control
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Unit 6 The Application Layer
Section ANetwork Applications
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Section BNetwork Software
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Unit 7 Network Security
Network Security
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Unit 8 The New Network Technology
New Network Technologies
Notes
New Words and Phrases
Computer Terminologies
Exercises
Extending Your Reading
參考譯文
Unit 9 Translation Skills of Computer Network English
計算機網絡英語翻譯技巧
附錄部分習題答案
參考文獻
