|
|
|
羅馬尼亞“愛明內斯庫國際詩歌大獎”獲獎作品。
《疼痛·中英文對照手稿本》詩畫結合，使作品兼具文學作品和藝術作品的特點，更體現出詩歌的本質，使讀者直觀地感受到作品的美，近距離地觀察作者的內心底色。
書中可以清晰地看見趙麗宏創作風格的轉變軌跡，在詩歌中，他實現了對過去的自我的**。詩人的視線落點從外部客體轉移到人本身的內部主體世界，寫作目的從描繪客觀世界轉變為探索人的心靈內在世界。
技法上，趙麗宏捨棄了顯性、華麗的描寫手法，達到了羚羊掛角、大象無形的境界。
趙麗宏（1952— ）詩人、散文家、書法家。中國作家協會全國委員會委員，上海作家協會副主席，《上海文學》雜誌社社長，華東師範大學、上海交通大學兼職教授。著有散文集、詩集、報告文學集等八十餘部，有《趙麗宏文集》（十八卷）行市。散文集《詩魂》獲新時期優秀散文集獎。2013年榮獲斯梅德雷沃城堡金鑰匙國際詩歌獎。2014年獲上海市文學藝術傑出貢獻獎。2019年榮獲羅馬尼亞“愛明內斯庫國際詩歌大獎”，是第一次榮獲此項國際詩歌獎的中國詩人。作品被譯成英、法、德、俄、日、韓、義大利、西班牙、保加利亞、塞爾維亞、羅馬尼亞、阿拉伯、波斯等十幾種文字出版。
