|
|
|
《夢蛇——田原詩集》從旅日詩人田原26年創作中精選99首，絕大部分作品寫於遠離母語現場的異國他鄉，其中有相當一部分是從作者用日語創作的詩歌中自譯過來。
本書既是作者用鄉音在遙遠的異國對故鄉的一次深情呼喚，也是作者望穿山海和時空的阻隔，一次次朝向西方的眺望。田原的每一首詩都像是一場美麗的文字冒險，清新與華麗婆娑共舞、憂傷與喜悅並翼翱翔，在抑揚頓挫的韻筆中訴說一種心情、鋪陳一個想法、呈現一個風景，讓人沉醉其中。
003 夢
003 盲流
005 湖
006 歌聲
008 記憶
009 水——給畫家野田弘志
010 與鳥有關
012 作品一號
013 狂想曲
015 十月
017 西公園與手掌
019 海嘯
021 鋼琴
023 半島裡的蛇
024 墳墓
026 夢中的樹
027 深夜
029 雀街
031 樓梯——給畫家廣戶繪美
033 此刻
036 並非箴言
038 黎明前的火車
042 夢死二號
043 我居住過的城市
045 蝴蝶之死
046 小鎮
048 流亡者
050 並非質問——兼贈穀川俊太郎
054 梅雨
055 夢中的河
057 畫
058 梓路寺
060 傍晚時分
061 無題 1 號
066 北京胡同——兼贈戴望舒
069 瞬間的哲學
071 樹與鳥
072 如歌的行板
074 月光
076 無題
078 猶太人
080 與死亡有關
081 風
083 化石
083 聲音
085 斷章
089 蒙古草原
090 春天
091 夢境三號
092 與冬天無關
094 高爾基之死
096 寫給梓依
097 八月
098 無題 2 號
104 晚鐘
107 夢死
109 裸體電話——給××
111 音樂
112 訴說與記憶
117 樹
119 音樂之二
120 日本梅雨
122 雲的履歷
124 向日葵與我
126 尋人啟事
127 乞丐
128 七月
130 枯樹
131 夜櫻
132 少女與牆
134 香港印象
136 龍
138 天國
140 鄉愁
141 馬路
142 無題 3 號
150 騎馬?牽馬者?馬
152 吉野山印象
153 照相機——給荒木經惟
154 四月的情緒
156 必須
158 堰塞湖
159 冬日遐想
160 春天裡的枯樹
162 異國電車
163 古陶
164 雪的牙齒
165 九月
167 對一個夢的追述
169 無題 4 號
176 蟈蟈
178 一夜間
180 夢與青海
182 南屏晚鐘
184 麗日
186 給雲
188 夜晚
190 城市
192 金屬鳥
附錄 195-231
訪談： 想像是詩的靈魂
田原寫作簡譜
